Translation of "Távolság" in English

A Mars-Föld távolság –

the distance from Mars to Earth --

A távolság meglágyítja a szíveket.

Absence makes the heart grow fonder.

Mi a legkisebb távolság, amit valaha mértek?

What is the smallest distance ever measured?

Mekkora a távolság New York és London között?

What is the distance between New York and London?

Úgy tartják, két ember közt a legrövidebb távolság egy történet.

They say the shortest distance between two people is a story.

Ellipszis alakú pályáról lévén szó, a bolygók és a Nap közötti távolság különböző időpontokban eltérő.

Since it is the oval track, the distance between the planets and the sun differs at times.