Translation of "Szebb" in English

Ez szebb.

This one is prettier.

Szebb bárkitől.

She is more beautiful than any other girl.

Ő még szebb.

She is even more beautiful.

Ez a szebb.

This one is prettier.

Hogy szebb hangot képezzen.

to produce a better sound.

Szebb vagyok, mint ti.

- I am more beautiful than you.
- I'm more beautiful than you.

- Ez szebb.
- Ez csinosabb.

This one is prettier.

Szebb vagyok, mint te.

- I am more beautiful than you.
- I am more handsome than you.
- I'm more beautiful than you.

Szebb a többi nőnél.

She's more beautiful than any other woman.

Nincs szebb mint az utazás.

Nothing is more delightful to me than travelling.

Wan szebb, mint a húga.

Wan is prettier than her younger sister.

Napról napra csak szebb lesz.

She gets prettier day by day.

Tudom, hogy Mária szebb nálam.

- I know that Mary is more beautiful than I.
- I know that Mary is more beautiful than me.
- I know that Mary is more beautiful than I am.

Ő szebb, mint bárki más.

She is more beautiful than any other girl.

Boston szebb, mint amilyennek elképzeltem.

Boston is more beautiful than what I had imagined.

Szebb volt akkor, mint most.

She was then more beautiful than she is now.

De szükségünk van egy szebb jövőképre,

But we need a vision of a better future --

Az évek előrehaladtával egyre szebb lett.

She became more and more beautiful as she grew older.

Ő nem szebb, mint az anyja.

She's not prettier than her mother.

Szebb vagy, mint amilyennek tartod magad.

You are more beautiful than you think.

- Minden nappal szebb.
- Napról napra csinosabb lesz.

She gets prettier day by day.

Az én kocsim szebb, mint a Tomié.

- My car is nicer than Tom's.
- My car is nicer than Tom's car.

A mai időjárás a tegnapinál sokkal szebb.

The weather today is more beautiful than yesterday's.

Ugyan mi lehetne szebb a gyönyörű emberi hangnál,

Well, what could be better than hearing one beautiful human voice

Még annál is szebb vagy, mint amilyennek képzeltelek.

You're more beautiful than I imagined.

- Szebb jövőért imádkozom.
- Összeteszem a kezeimet egy jobb jövőért.

I pray for a better future.

- Az idővel csak szépül.
- Csak szebb lesz az idő előrehaladtával.

She became more beautiful as she got older.

- Szép a hó! Nem igaz? - Igen, de te szebb vagy Mária!

"The snow is beautiful, isn't it?" "Yeah, but Mary, you're even more beautiful."

A zöldborsónak magas a vastartalma és olyan tápanyagokat tartalmaz, amelyektől szebb lesz a körmök színe.

Green peas are high in iron and contain nutrients that improve the colour of fingernails.

- Ez a legszebb ajándék, amit az életemben eddig kaptam.
- Soha életemben nem kaptam ennél szebb ajándékot.

That's the most beautiful gift I've ever received.