Translation of "Parányi" in English

Elrejtett parányi másolatai képében.

are little copies of the original shape.

Kék szemei voltak, benne parányi aranyszínű ponttal.

He had blue eyes with small golden specks.

Egy parányi szöcskeegér úgy dönt, hogy inkább odébbáll.

A tiny grasshopper mouse might want to steer clear.

Ez a parányi sziget a dél-afrikai Mossel-öbölben négyezer medvefókának ad otthont.

This tiny Island in Mossel Bay, South Africa, is home to 4,000 Cape fur seals.

A parányi hím elnyeri párját. Egy zajos világban néha jobban jár, aki csendben marad.

the tiny male wins his mate. In a noisy world, sometimes it pays to be quiet.

A garnéla szeme, amely parányi lencsék ezreiből áll, a fény utolsó nyalábjait is összegyűjti.

His eyes, made of thousands of tiny lenses, collect every last bit of available light.

Az űrszemét nem hangzik olyan veszélyes dolognak, de mikor még egy parányi tárgy is sokszor gyorsabban mozog mint egy puskagolyó, az sérülést okozhat.

Space dust may not sound very dangerous, but when even a tiny object is moving many times faster than a bullet, it can cause injury.

- Szikrányi esély van rá, hogy meg tudja csinálni.
- Van rá egy parányi esély, hogy sikerülni fog neki.
- Hangyányi az esélye, hogy összejön neki.

There is a little hope that he will succeed.