Translation of "Mondataidat" in English

A mondataidat túl nehéz lefordítani.

Your sentences are too difficult to translate.

Miért nem kérsz meg valakit, hogy lefordítsa a mondataidat?

Why don't you ask someone to translate your sentences?

Mi lenne, ha a mondataidat kitörlés helyett inkább kijavítanád?

Instead of deleting your sentences, how about making them better?

Ha szeretnéd, hogy lefordítsák a mondataidat, a legjobb angolul írni őket.

If you want your sentences to be translated, your best option is to write them in English.

- Nagy öröm látni, hogy a mondataidat számos más nyelvre lefordítják.
- Nagy öröm látni a számos, további nyelvre lefordított mondatodat.

- It is a great joy to see your own sentences translated into a multitude of other languages.
- It's a great joy to see your own sentences translated into a multitude of other languages.