Translation of "Mérgező" in English

Mérgező?

Is it poisonous?

A hexán mérgező?

Is hexane toxic?

Néhány innováció mérgező. Hahó!

Because some innovations are poisonous. [man] Hi!

Ez a szer mérgező.

That stuff is poisonous.

Durva és mérgező kritikákat kaptam.

I had my fair shares of criticism and toxicity.

Ez a hal nem mérgező.

This fish is free from poison.

- Honnan tudhatom, hogy egy gomba mérgező?
- Hogyan tudtatom meg, hogy egy gomba mérgező-e?

How can I tell if a mushroom is poisonous?

Honnan tudhatom, hogy egy gomba mérgező?

How can I tell if a mushroom is poisonous?

Szintén kerüljük a mérgező anyagokat a mindennapjainkban.

You also want to avoid toxic substances in your everyday life.

Egy "mérgező" pénzügyi eszköz túlzott alkalmazása küldte padlóra,

done in by overexposure to a toxic financial instrument

- Ezek a növények mérgezőek.
- Ezek mind mérgező növények.

These plants are all poisonous.

- Ez az anyag halálos.
- Mérgező ez az anyag.

That stuff is poisonous.

és meghúzta megát egy nagy mérgező tengeri rózsa alatt.

and goes and hides underneath a big, poisonous anemone.

Ez lényegében egy kóros fehérje, amely mérgező az agy számára.

Actually, it's an abnormal protein, it's toxic for the brain.

"Nézd! Egy piros-fehér gomba! Annyira finomnak tűnik." "Ne, ne edd meg! Mérgező."

"Look! A red and white mushroom! It looks so tasty!" "No, don't eat it. It's poisonous."