Translation of "Kisgyerekek" in English

A kisgyerekek gyakran elesnek.

Babies often fall down.

A kisgyerekek szörnyen kíváncsiak.

Small children are very curious.

Becsöngettek a kisgyerekek, aztán meg jól elszaladtak.

The small boys rang the door bell and ran away.

Ha még a beszédhasználat megindulása előtt vizsgáljuk e kisgyerekek agyát,

If we look at these babies brains before the baby's even begin to talk,

- Egyes férfiak olyan naivak, mint a gyerekek.
- Egyes férfiak olyan naivak, mint a kisgyerekek.

Some men are as naïve as infants.

A cikkei, Tom, olyanok, mint a gyerekrajzok: nem azokra a kisgyerekek által készített, vidám színnekkel telített alkotásokra gondolok, melyekben még van fantázia, viszont a kivitelezés módja még nem fejlődött ki, hanem az átlag iskolás gyerekek rajzaira.

You see, Tom, your articles are like those drawings made by young children: not those bright, colourful works with some semblance of imagination - perhaps with lackluster execution - but rather, the drawings of a simple, everyday schoolchild.