Translation of "Kíváncsiak" in English

Kíváncsiak vagyunk.

We're curious.

Kíváncsiak, hogyan működik?

So, you may ask, how does it work?

A delfinek kíváncsiak.

Dolphins are curious.

A kiscicák kíváncsiak.

Kittens are curious.

A kisgyerekek szörnyen kíváncsiak.

Small children are very curious.

A kisgyermekek nagyon kíváncsiak voltak.

The little kids were very curious.

Kíváncsiak vagyunk arra, hogy miért.

We wonder why.

A nem-specifikus hatásaikra voltunk kíváncsiak.

We wanted to throw light on their non-specific effects.

Amikor a szorzatból kiindulva arra vagyunk kíváncsiak,

starting with the product and then asking,

A gyerekek nagyon kíváncsiak és sokat kérdeznek.

Children are very curious and ask many questions.

Kíváncsiak voltunk, hogy azt Tom hogy csinálta.

We wondered how Tom did that.

Különösen a teheneket, mert ők félénkek, de kíváncsiak,

The cows in particular because they were shy but curious,

Kíváncsiak voltunk, hogy kihat-e a tanúkra is.

We wondered if it affected witnesses, too.

A rendezvényre több mint 300-an voltak kíváncsiak.

The event attracted more than 300 people.

Általánosságban beszélve, az angol emberek nem kíváncsiak a többiekre.

Generally speaking, Englishmen aren't curious about others.

Ha a Föld valódi kinézetére vagyunk kíváncsiak, legjobb ha a földgömböt nézzük.

The best way to see what the earth really looks like is to look at a globe.

Az emberek évezredek óta kíváncsiak rá, hogy vajon tényleg egyedül vagyunk-e.

People have wondered for millennia whether we are truly alone.

Az emberek évezredek óta kíváncsiak rá, hogy a bolygónk egyedülálló-e a világegyetemben.

People have wondered for millennia if our planet was unique in the universe.