Translation of "Gyerekek" in Turkish

Gyerekek vagytok.

Siz çocuksunuz.

Ők gyerekek.

Onlar çocuklar.

Vannak gyerekek?

Çocuklar var mı?

- Járnak iskolába a gyerekek?
- Iskolába járnak a gyerekek?

Çocuklar okula gidiyor mu?

- Hol vannak a gyerekek?
- A gyerekek hol vannak?

Çocuklar nerede?

- Nagyon cuki gyerekek vagytok.
- Nagyon aranyos gyerekek vagytok.

Siz çok sevimli çocuklarsınız.

- A gyerekek boldogok lesznek.
- A gyerekek örülni fognak.

Çocuklar mutlu olacak.

gyerekek és felnőttek,

Çocuklar ve yetişkinler,

A gyerekek alszanak.

Çocuklar uyuyorlar.

A gyerekek kegyetlenek.

- Çocuklar dayanılmazdır.
- Çocuklar acımasızdır.

Hiányoztatok nekem, gyerekek.

Sizi özledim çocuklar.

Akkoriban gyerekek voltunk.

O zamanda biz çocuktuk.

A gyerekek izgatottak.

Çocuklar heyecanlı.

Nem vagyunk gyerekek.

Biz çocuk değiliz.

A gyerekek megőrjítenek.

Çocuklar beni deli ediyor.

Alszanak a gyerekek?

Çocuklar uyuyor mu?

- A gyerekek könnyen megfáznak.
- A gyerekek könnyen elkapják a náthát.

Çocuklar kolaylıkla üşütürler.

A gyerekek szeretnek énekelni.

Çocuklar şarkı söylemeyi sever.

A gyerekek játékokkal játszanak.

Çocuklar oyuncakları ile oynarlar.

Gyerekek játszanak a parton.

Birkaç çocuk sahilde oynuyor.

Hogy vannak a gyerekek?

Çocuklar nasıl?

A gyerekek valamire készülnek.

Çocuklar bir şeyin peşindeler.

A gyerekek gyakran hibáznak.

Çocuklar sık sık hata yapar.

Kedvelnek téged a gyerekek?

Çocuklar seni seviyor mu?

A gyerekek golyókkal játszanak.

Çocuklar bilye oynuyorlar.

Már nem vagyunk gyerekek.

Biz artık çocuk değiliz.

Nagyon cuki gyerekek vagytok.

Siz çok sevimli çocuklarsınız.

Hol vannak a gyerekek?

Çocuklar nerede?

Hogy tudnak gyerekek segíteni?

Çocuklar nasıl yardım edebilir?

Szeretem gyerekek nevetését hallgatni.

Çocukların gülme sesini severim.

A gyerekek nagyon befolyásolhatók.

Çocuklar çok duyarlıdırlar.

A gyerekek szeretnek játszani.

Çocuklar oyun oynamaktan hoşlanırlar.

A gyerekek meztelenül úsztak.

Çocuklar çıplak yüzüyorlardı.

A gyerekek kockákkal játszanak.

Çocuklar bloklarla oynarlar.

A gyerekek néha türelmetlenek.

Çocuklar bazen sabırdan yoksun olur.

A gyerekek sokba kerülnek.

Çocuklar masraflıdır.

A gyerekek nagyon félnek.

Çocuklar gerçekten korkmuş.

A gyerekek mind izgatottak.

Çocukların hepsi heyecanlı.

A gyerekek már alszanak?

Çocuklar zaten uyuyor mu?

Ők mind ártatlan gyerekek.

- Onların hepsi masum çocuklar.
- Onların hepsi zararsız çocuklar.

A gyerekek kimentek játszani.

Çocuklar oynamak için dışarı çıktılar.

A gyerekek ennének halat?

Çocuklar balık yer mi?

A gyerekek meg ott játszanak!"

ve çocuklar orada oynamak zorundaydı."

A gyerekek a parkban játszottak.

Çocuklar parkta oynuyorlardı.

A gyerekek szeretnek tévét nézni.

Çocuklar TV izlemeyi sever.

Ezek a gyerekek veszélyben vannak.

Bu çocuklar tehlikede.

A gyerekek felnőttként akarnak viselkedni.

Çocuklar yetişkinler gibi davranmak isterler.

A gyerekek szeretik a süteményt.

Çocuklar pastayı sever.

A gyerekek szeretnek kint játszani.

Çocuklar dışarıda oynamayı severler.

A gyerekek a koszban játszottak.

Çocuklar çamurda oynuyordu.

Ideje, hogy a gyerekek lefeküdjenek.

Bu, çocukların yatağa gittiği zaman.

Nagyon gyorsan nőnek a gyerekek.

Çocuklar çok çabuk büyürler.

A gyerekek a kertben játszottak.

Çocuklar bahçede oynadı.

A gyerekek nem ihatnak bort.

Çocuklar şarap içemez.

A gyerekek a felnőttektől tanulnak.

Çocuklar yetişkinlerden öğrenirler.

A gyerekek a mintákból tanulnak.

- Çocuklar taklit ederek öğrenirler.
- Çocuklar örnek alarak öğrenirler.

A gyerekek meg vannak rémülve.

Çocuklar dehşete kapılmış.

A gyerekek szeretik a fagyit.

Çocuklar dondurma sever.

A gyerekek majdnem elkezdtek bőgni.

Çocuklar ağlamak üzereydi.

A gyerekek a farmon segédkeznek.

Çocuklar çiftlikte yardım ederler.

A gyerekek elképesztően gyorsan nőnek.

Çocuklar şaşırtıcı düzeyde hızlı bir şekilde büyüyorlar.

A gyerekek gyakran csinálnak butaságokat.

Çocuklar sık sık aptalca şeyler yaparlar.

A gyerekek desszertnek csokipudingot ettek.

Çocuklar tatlı için çikolatalı puding yediler.

A gyerekek a mi jövőnk.

Çocuklar bizim geleceğimiz.

A gyerekek szeretnek fára mászni.

Çocuklar ağaçlara tırmanmayı severler.

A gyerekek nem szeretnek fürödni.

Çocuklar banyo yapmayı sevmezler.

A gyerekek szeretik a csokoládét.

Çocuklar çikolatayı sever.

A gyerekek olyan gyorsan felnőnek.

Çocuklar çok çabuk büyürler.

Ha a gyerekek úgy nőnének fel,

bir diğer macera olarak gördükleri

A gyerekek maguk a megtestesült őszinteség.

Şimdi çocuklar saf dürüstler.

Imádom nézni, ahogy játszanak a gyerekek.

Çocukları oynarken izlemekten zevk alırım.

A gyerekek már elmentek az iskolába.

Çocuklar zaten okula gitti.

Nem kéne ilyeneket mondanod gyerekek előtt.

Çocuklar etraftayken o tür şey söylememelisin.

Úgy nézünk ki, mint a gyerekek.

- Biz çocuklar gibi görünüyoruz.
- Biz çocuklara benziyoruz.

A gyerekek mondták, hogy itt vagy.

Çocuklar, senin burada olduğunu söyledi.

A gyerekek gyakran utánozzák a szüleiket.

Çocuklar genellikle ebeveynlerini taklit ederler.

A gyerekek gyakran utálják a spenótot.

Çocuklar sıklıkla ıspanaktan nefret ederler.

Ezt még a gyerekek is megértik.

Çocuklar bile onu anlayabilir.

A gyerekek általában szeretik az édességet.

Çocuklar, genellikle şeker severler.

A gyerekek néha félnek a sötétben.

Çocuklar bazen karanlıktan korkarlar.

A gyerekek imádnak a homokban ásni.

Çocuklar kumda çukur kazmayı severler.

Ezt még a gyerekek is tudják.

Çocuklar bile onu bilir.

Először a nők és a gyerekek!

İlk önce kadınlar ve çocuklar!

A gyerekek már nem olvasnak könyveket.

Çocuklar artık kitap okumuyorlar.

A vetélkedés jó a gyerekek számára?

Rekabet çocuklar için iyi mi?

Néha a gyerekek rossz döntéseket hoznak.

Bazen çocuklar kötü seçimler yaparlar.

A gyerekek kint játszanak a hóban.

Çocuklar dışarıda karda oynuyorlar.

- Még gyerekek is el tudják olvasni ezt a könyvet.
- Még gyerekek is olvashatják ezt a könyvet.

Çocuklar bile bu kitabı okuyabilir.