Translation of "Jelentsen" in English

Mit jelentsen ez a levél?

What is this letter?

Ez mit kellene, hogy jelentsen?

- What's that supposed to mean?
- What is that supposed to mean?

Hát ez mégis mi a fenét jelentsen?!

- What the hell is that supposed to mean?
- What the heck is that supposed to mean?

A hadvezér megparancsolta neki, hogy személyesen jelentsen a parancsnokságon.

The general commanded him to report to headquarters.

Egy névtelen telefonáló kapcsolatba lépett a rendőrséggel, hogy jelentsen egy gyilkosságot.

An anonymous caller contacted the police to report a murder.

- Ez mit kellene, hogy jelentsen?
- Ez meg mégis mit jelent?
- Mit jelentsen ez?
- Hát ez meg mit jelent?
- Mire véljem ezt mégis?
- Ezt meg hogy kell érteni?

- What do you mean by that?
- What's that supposed to mean?
- What is that supposed to mean?