Translation of "Fogadd" in English

Fogadd meg a tanácsomat!

- Take my advice!
- Take my advice.

- Fogadd gratulációmat!
- Gratulálok neked!

Congratulations to you!

Az élet kihívás, fogadd el!

Life is a challenge, meet it!

Az élet egy ajándék. Fogadd el!

Life is a gift. Accept it.

Fogadd őszinte gratulációmat a mai sikeredhez.

Please accept my sincere congratulations on your success today.

- Hallgass rám!
- Fogadd meg a tanácsomat!

Listen to me.

Fogadd el a dolgokat úgy, ahogy vannak.

Take things as they are.

Ne fogadd el a világot olyannak, amilyen!

- Do not accept the world as it is.
- Don't accept the world as it is.

Fogadd meg a tanácsomat, és menj Ubatubába.

Take my advice and go to Ubatuba.

Fogadd el az állást és ne félj!

Accept the job and don't be afraid.

Fogadd el az életet úgy, ahogy van.

Take life as it comes.

Fogadd meg a tanácsom, és add fel.

Take my advice and give up.

[Ismerd fel, fogadd el, vizsgáld meg, ne azonosulj!]

[Recognize, Accept, Investigate, Non-Identity]

Minden problémára három megoldás van: fogadd el, változtasd meg, vagy hagyd ott.

There are three solutions to every problem: accept it, change it or leave it.

- Azt hiszem, el kellene fogadnod a munkát, amit Tom kínált neked.
- El kellene szerintem fogadnod az állást, melyet Tamás ajánlott fel neked.
- Szerintem fogadd el az állást, amit Tomi ajánlott fel.

I think you should take the job Tom is offering you.