Translation of "Filmet" in English

- Egy filmet néztem.
- Megnéztem egy filmet.

I watched a movie.

Filmet készítenek.

They're making a movie.

Filmet néznek.

They are watching a movie.

- Ön látta a filmet?
- Látta a filmet?

Did you watch the movie?

- Milyen filmet nézzünk?
- Melyik filmet nézzük meg?

What movie should we see?

- Milyennek találtad a filmet?
- Milyennek találod a filmet?

How did you enjoy the movie?

Láttad a filmet?

Did you watch the movie?

Láttam a filmet.

- I saw the movie.
- I watched the movie.

Megnézhetnénk egy filmet.

We could watch a movie.

Tom filmet néz.

Tom is watching a movie.

Melyik filmet láttad?

Which film did you see?

Egy filmet nézünk.

- We're watching a movie.
- We're watching a film.

Ismersz jó filmet?

Do you know a good film?

Láttátok a filmet?

Did you watch the movie?

Egy filmet néztem.

I watched a movie.

Szeretek filmet nézni.

- I like watching movies.
- I like to watch movies.

Megnéznél egy filmet?

Would you like to watch a movie?

- Hányszor láttad a filmet?
- Hányszor nézted meg a filmet?

How many times did you see the movie?

- Ezt a filmet megéri megnézni.
- Ezt a filmet érdemes megnézni.

This movie is worth watching.

- Ön látta ezt a filmet?
- Önök látták ezt a filmet?

Have you seen that movie?

Ötször láttam a filmet.

I saw the movie five times.

Láttad ezt a filmet?

Did you watch this movie?

Imádom azt a filmet.

I love that movie.

Látnod kellett volna filmet.

- You should have seen the movie.
- You should've seen the movie.

Láttad azt a filmet?

- Did you ever see that movie?
- Did you watch this movie?
- Have you seen that movie?

Milyennek találtad a filmet?

How did you like that movie?

Mikor láttad a filmet?

When did you see the film?

Utálom azt a filmet.

I hate that movie.

Melyik filmet akarod megnézni?

- Which film are you going to see?
- What movie do you want to see?

Szeretem ezt a filmet.

I liked this film.

Utáltam azt a filmet.

I hated that movie.

Nagyszerű filmet néztem tegnap.

I watched a great movie yesterday.

Egy svéd filmet nézett.

He watched a Swedish movie.

Egy filmet nézek éppen.

- I am watching a movie right now.
- I'm watching a movie right now.

Láttátok ezt a filmet?

Have you seen that movie?

Hol adják a filmet?

Where's that movie showing?

Van kedved filmet nézni?

Do you feel like watching a movie?

Nincs kedvem filmet nézni.

I don't feel like watching a movie.

Este megnézek egy filmet.

I am going to watch a movie tonight.

A filmet Jugoszláviában forgatták.

The movie was made in Yugoslavia.

Melyik filmet nézed meg?

Which film are you going to see?

Elmennék megnézni a filmet.

- I'd like to go to the movies.
- We want to go to the cinema.

Tegnap megnéztem három filmet.

I watched three movies yesterday.

- Többször is láttam ezt a filmet.
- Többször láttam már ezt a filmet.
- Már többször láttam ezt a filmet.
- Többször láttam ezt a filmet már.
- Ezt a filmet többször láttam már.
- Én láttam már többször ezt a filmet.

I've already seen this movie several times.

- Látnod kell ezt a filmet.
- Meg kell nézned ezt a filmet.

- You have to see this movie.
- You have to see this film.

- Már láttuk ezt a filmet.
- Mi láttuk már ezt a filmet.

- We've already seen this movie.
- We have already seen this film.

- Egy francia filmet akar megnézni, ugye?
- Egy francia filmet akarsz megtekinteni, ugye?

You want to watch a French movie, don't you?

Azért nézte meg a filmet,

He went to go watch the film

Ezt a filmet megéri megnézni.

This movie is worth seeing.

Láttad már ezt a filmet?

Have you seen this movie?

Menjünk, nézzünk meg egy filmet!

- Let's go to a movie.
- Let's go to the cinema.

Meg akarom nézni a filmet.

- I want to see the movie.
- I want to watch the film.

Már láttam ezt a filmet.

I've already seen that movie.

Mi mind élveztük a filmet.

- We all enjoyed the film.
- We all enjoyed the movie.

Milyen filmet játszanak a héten?

What movies are playing this week?

Úgy emlékszem, láttam a filmet.

I remember seeing the movie.

Egy japán filmet akarok látni.

I want to see a Japanese movie.

Ismered az Avatar című filmet?

Do you know the movie Avatar?

Tegnap délután megnéztem egy filmet.

I watched a movie yesterday afternoon.

Legalább napi egy filmet néz.

He watches at least one movie a day.

Szeretném megnézni ezt a filmet.

I'd love to see this movie.

Jill a filmet Kennel látta.

Jill saw the movie with Ken.

Érdemes megnézni azt a filmet.

That movie is worth seeing.

Már láttuk ezt a filmet.

We've already seen this movie.

Láttad azt a filmet, nem?

You saw that movie, didn't you?

Meg akarok nézni egy filmet.

- I want to go to see a movie.
- I want to go to see a film.
- I want to see a movie.

Inkább sétálnék, mint filmet néznék.

I'd rather go for a walk than see the movie.

Egy filmet néztem meg videón.

I watched a movie on video.

John koreai filmet akar nézni?

Does John want to see a Korean movie?

Együtt megnéztünk egy ijesztő filmet.

We watched a scary movie together.

Mindketten láttuk ezt a filmet.

We've both seen this movie.

Gyakran nézek francia nyelvű filmet.

- I often watch movies in French.
- I often watch films in French.

Ritkán nézek francia nyelvű filmet.

I don't often watch movies in French.

Milyennek találtad azt a filmet?

How did you like that movie?

Mindegy, hány filmet nézünk meg róluk,

watch an endless amount of films,

és csináltak is néhány filmet róla.

and they've even made some movies about.

A börtönben filmet vetítettek a holokausztról.

When he was in prison, they showed a film about the Holocaust.

Volna kedved megnézni velem egy filmet?

Would you like to go see a movie with me?

A filmet egy valódi sivatagban forgatták.

They shot the film in an actual desert.

A filmet korhatár nélkülinek sorolták be.

This film is classified as suitable for general exhibition.

Mi láttuk már ezt a filmet.

We've already seen this movie.

Egy francia filmet akarsz megnézni, igaz?

You want to see a French movie, right?

Újra meg akarom nézni a filmet.

I want to see the movie again.

Mindenféle filmet szeretek, kivéve a horrort.

I like all kinds of movies except horror.

Majd megnézzük ezt a filmet máskor.

We'll watch that movie another day.

Tomi naponta legalább egy filmet megnéz.

Tom watches at least one movie a day.

Hol mutatják be ezt a filmet?

Where's that movie showing?

A tegnap esti filmet Ausztráliában forgatták.

The movie we saw last night was filmed in Australia.

Meg kellett volna nézned a filmet.

- You should have seen the movie.
- You should've seen the movie.

Meg kell néznem ezt a filmet.

I have to see this movie.

Akarsz látni egy igazi francia filmet?

You want to watch a French movie, don't you?

Tom szerette volna ezt a filmet.

Tom would've loved this movie.

Tudnál mondani néhány jó izraeli filmet?

What are some good Israeli movies?