Translation of "Figyelem" in English

Figyelem!

Attention!

Figyelem a súlyomat.

I'm watching my weight.

Figyelem- és elismerésfüggő lettem,

So I had become addicted to the attention and the approval

Vagyis hivatalból figyelem az embereket.

which basically means I'm a professional people watcher.

Amely segít a figyelem összpontosításában.

and usually helps us focus in positive ways.

Ő áll a figyelem középpontjában.

He is the center of attention.

Megpróbáltam a figyelem középpontjában maradni.

I tried to stay focused.

- Figyelmet kérek!
- Figyelem!
- Figyeljetek ide!

- Watch out!
- Attention!

Tomi szeret a figyelem középpontjában állni.

Tom likes being the center of attention.

A figyelem középpontjában szerettem volna lenni.

I wanted to be the center of attention.

Ez a terület felel a figyelem-összpontosításért,

And we use this part of the brain to direct our attention,

Ha valaki alváshiányban szenved, csökken a figyelem.

When you lack sleep, you are apt to be careless.

Az az énekes áll a figyelem középpontjában.

That singer is the center of attention.

- Tudta, hogy figyelem.
- Tudta, hogy őt nézem.

She knew that I watched her.

A figyelem és a tanulás nem nehéz feladat.

It is not that hard for us to listen and learn and heed.

Azt hittem, hogy a kiemelt figyelem vicceket vált ki,

I thought the attention that would be focused there

Mint pl. a figyelem, a felfogóképesség, a megtévesztés és a szabad akarat.

such as attention, perception, deception and free will.

- Ez aggodalomra ad okot.
- Ezt aggódva figyelem.
- Ez aggodalommal tölt el.
- Ez nyugtalanná tesz.
- Ettől én nyugtalanná válok.

That makes me anxious.