Translation of "Egybeesés" in English

Véletlen egybeesés.

This is a coincidence.

Micsoda elképesztő egybeesés!

What an amazing coincidence!

Az véletlen egybeesés.

That's a coincidence.

Ez nem véletlen egybeesés.

That is not just a coincidence.

Lehet véletlen egybeesés is.

It could be coincidence.

Nem lehet véletlen egybeesés.

It can't be a coincidence.

Nem véletlen egybeesés volt.

- It was not a coincidence.
- It was no coincidence.

Ez csak véletlen egybeesés volt.

It was nothing but a coincidence.

és úgy tűnt, csillagászati egybeesés kellene

and it looked like making our Moon this way

- Ez nem lehet véletlen.
- Ez nem lehet véletlen egybeesés.

This can't be a coincidence.

A babonák abból erednek, mikor az emberek nem hiszik, hogy az egybeesés lehet pusztán véletlen.

Superstitions derive from the inability of men to acknowledge that coincidences are merely coincidences.