Translation of "Családnak" in English

A családnak vizet kell keresnie.

The family must move on and find water.

Minden családnak van eltitkolt szégyenfoltja.

Every family has a skeleton in the closet.

Ennek az örmény családnak a rosszakaróivá lettek,

suddenly became hostile towards them,

Minden családnak van valami titkolni való problémája.

There is a skeleton in every closet.

Minden családnak van egy csontváza a szekrényben.

Every family has a skeleton in the closet.

Egy új családnak másféle kihívást jelent az éjszaka.

For a new family, night poses a different challenge.

- Általában én főzök a családnak.
- Én szoktam főzni a családra.

I am the one who usually cooks for the family.

A sör, amit a partira vittem, fölösleges volt; a vendéglátó családnak sörfőzdéje van.

The bottles of beer that I brought to the party were redundant; the host's family owned a brewery.