Translation of "Buszon" in English

Buszon utazni olcsóbb.

It is cheaper to go by bus.

Elaludt a buszon.

She fell asleep on the bus.

A buszon aludtam.

I slept on the bus.

A buszon voltam.

- I was on the bus.
- I was on that bus.

Rossz buszon vagyok.

I'm on the wrong bus.

Rossz buszon ülök.

I'm on the wrong bus.

- A buszon felejtette az ernyőjét.
- A buszon hagyta az esernyőjét.

She left her umbrella in the bus.

Esernyőjüket a buszon felejtették.

They forgot their umbrellas in a bus.

Biztos a buszon hagytam.

- I must have left it on the bus.
- I must've left it on the bus.

A buszon tudunk beszélgetni.

We can talk on the bus.

Mindannyian a buszon voltunk.

We were all on the bus.

Tom aludt a buszon.

Tom slept on the bus.

Tudok a buszon jegyet venni?

Can I buy a ticket on the bus?

A buszon felejthettem az ernyőm.

I may have left my umbrella in the bus.

A buszon felejtette az esernyőt.

He forgot the umbrella in the bus.

Van vécé ezen a buszon?

Does the bus have a toilet?

Ellopták a buszon a pénztárcámat.

My purse was stolen on the bus.

A buszon felejtette az ernyőjét.

She left her umbrella on the bus.

Nem szeretek a buszon olvasni.

I don't like reading on the bus.

Tomi is a buszon volt.

Tom was also on the bus.

Aludt a buszon vissza, hazafelé.

He slept well on the bus back home.

Aludni szoktam a buszon hazafelé.

I usually sleep on the bus on my way home.

Amikor utazom, akár buszon, akár metrón,

Whenever a ride public transportation, whether it's a bus or a subway,

A buszon nagyjából harminc ember volt.

Roughly speaking, there were about 30 people in the bus.

Fent hagytam az esernyődet a buszon.

I left your umbrella in the bus.

A buszon felejtettem egy új esernyőt.

I left a new umbrella in the bus.

Egy idős ült mellettem a buszon.

An old man sat next to me on the bus.

Egy öregember mellettem ült a buszon.

An old man sat next to me on the bus.

Tom nem tudott aludni a buszon.

Tom wasn't able to sleep on the bus.

Tom a buszon felejtette az esernyőjét.

Tom forgot his umbrella on the bus.

A buszon véletlenül találkoztam egy barátommal.

- I came upon a friend of mine in the bus.
- I ran into a friend of mine on the bus.
- I ran into a friend on the bus.

A buszon nem volt sok utas.

There weren't many passengers on the bus.

Tom a buszon Mari mellé ült.

Tom sat on the bus next to Mary.

Egy idős férfi ült mellettem a buszon.

An old man sat next to me on the bus.

Mindenki aludt a buszon, kivéve a sofőrt.

- Everyone on the bus was asleep except the driver.
- Everybody on the bus was asleep except the driver.

- Egy buszon utaztunk.
- Ugyanazzal a busszal mentünk.

We took the same bus.

Tegnap a buszon váratlanul találkoztam egy régi barátommal.

I unexpectedly met an old friend of mine on the bus yesterday.

- Mellette ültem a buszon.
- Mellette ültem a buszban.

I sat next to her on the bus.

A srác a buszon kacsintott, hozzám hajolt, és azt monda:

And the guy on the bus winked, leaned over, and said,

A fiú átadta a helyét a buszon egy idős embernek.

The boy gave up his seat to the old man on the bus.

A lány átadta a helyét egy idős hölgynek a buszon.

The girl gave her seat to an old woman in the bus.

Amikor Bostonból New Yorkba utaztam, találkoztam a buszon egy helyes lánnyal.

When I was traveling from Boston to New York, I met a nice girl on the bus.

- Talán az autóbuszon hagytam az esernyőt.
- Talán a buszon hagytam az ernyőmet.

I may have left my umbrella in the bus.

És ezen az erőn keresztül ért el hozzám az a fiú is a buszon.

And so, too, through that force came the guy on the bus.

- Az esernyődet a buszban felejtetted.
- Az esernyődet a buszban hagytad.
- Az esernyődet a buszon felejtetted.

- You've left your umbrella on the bus.
- You left your umbrella on the bus.