Translation of "Bajod" in English

- Mi a bajod?
- Mi bajod van?

- What is the matter with you?
- What's wrong with you?
- What is wrong with you?
- What's the matter with you?

Mi a bajod?

- What is the matter with you?
- What's wrong with you?
- What's the matter with you?

Semmi bajod nem lesz.

No harm will come to you.

Tudom, mi a bajod.

I know what's wrong with you.

Mi bajod van velem?

What's your problem with me?

Sápadtnak látszol, mi a bajod?

You look pale. Are you ill?

Mi is pontosan a bajod?

What exactly is your concern?

Mi bajod van? Sápadtnak látszol.

What's the matter with you? You look pale.

- Te bajod.
- Ez a te problémád.

That's your problem.

- Van valami bajod?
- Valami baj van veled?

Is something wrong with you?

Maradj itt velem. Nem lesz semmi bajod.

Stay here with me. You'll be safe.

Jobban teszed, ha elmész, mielőtt bajod esik!

You better go before you hurt yourself.

- Az a te gondod.
- Az a te bajod.

That's your funeral.

- Szóval mi a problémád?
- Nos, mi a bajod?

So what's your problem?

- Neked meg mi a bajod?
- Szóval mi a problémád?

So what's your problem?

- Én ezt meg nem eszem! - Az a te bajod! Te maradsz majd éhes.

"I won't eat that." "That's your problem. You'll remain hungry."

- Csak örülök neki, hogy nem lett semmi bajod.
- Csak örülök, hogy nem esett semmi bántódásod.

I'm just glad you weren't hurt.