Translation of "Látszol" in English

- Ma sápadtnak látszol.
- Sápadtnak látszol ma.

You look pale today.

Megkönnyebbültnek látszol.

You look relieved.

Boldognak látszol.

You look happy.

Jóképűnek látszol.

You look handsome.

Feldúltnak látszol.

- You look upset.
- You seem upset.

Ostobának látszol.

You look silly.

Szomorúnak látszol.

You look sad.

Feszültnek látszol.

- You seem stressed.
- You look tense.
- You seemed stressed.

Dühösnek látszol.

You seem angry.

Fiatalnak látszol.

- You seem young.
- You look young.

Butának látszol.

You look stupid.

Európainak látszol.

You look European.

Elfoglaltnak látszol.

You seem busy.

Ittasnak látszol.

You seem to be drunk.

Nagyon sápadtnak látszol.

You look very pale.

Boldogabbnak látszol, mint máskor.

You look happier than usual.

- Meglepettnek tűnsz.
- Meglepődöttnek látszol.

- You look surprised.
- You looked surprised.

Nem látszol igazán elbűvöltnek.

You don't seem very pleased.

Nem látszol túl biztosnak.

You don't seem very sure.

- Álmosnak látszol.
- Álmosnak tűnsz.

You look sleepy.

- Másnak tűnsz.
- Másnak látszol.

You do seem different.

- Boldognak tűnsz.
- Boldognak látszol.

You look happy.

- Fáradtnak látszol.
- Fáradtnak tűnsz.

You look tired.

- Magabiztosnak tűnsz.
- Magabiztosnak látszol.

You seem confident.

Miért látszol ilyen zavartnak?

Why do you look so distraught?

- Ismerősnek tűnsz.
- Ismerősnek látszol.

You look familiar.

- Betegnek tűnsz.
- Betegnek látszol.

You look sick.

- Távolinak látszol.
- Messze lévőnek látszol.
- Távolinak látszik.
- Távolinak látszotok.
- Távolinak látszanak.

You seem distant.

Olyan gyönyörűnek látszol, mint valaha.

You look as beautiful as ever.

Sápadtnak látszol, mi a bajod?

You look pale. Are you ill?

Fáradtnak látszol. Le kellene feküdnöd!

You seem tired. You should go to bed.

Mi bajod van? Sápadtnak látszol.

What's the matter with you? You look pale.

- Elfoglaltnak látszol.
- Elfoglaltnak tűnsz.
- Látom, elfoglalt vagy.

- You look busy.
- You seem busy.

- Butának látszol.
- Hülyén nézel ki!
- Bután nézel ki.

You look stupid.

Nem is vagy olyan ostoba, mint amilyennek látszol.

You're not as stupid as you look.

- Miért látszol ilyen zavartnak?
- Miért nézel ki ilyen zaklatottnak?
- Miért vagy zaklatott?

Why do you look so distraught?