Translation of "Akartuk" in English

Tomit akartuk.

We wanted Tom.

- Ez az, amit akarunk.
- Ezt akartuk.
- Épp ezt akartuk.
- Pont ezt akartuk.

That's what we want.

Meg akartuk próbálni.

We were going to try.

Ezt akartuk kinyomozni csapatommal.

My team and I decided to investigate this.

Nem akartuk feldühíteni őket.

We didn't want to upset them.

Ezt akartuk mindig is.

That's what we always wanted.

Pont ezt akartuk, nem?

This is exactly what we wanted, isn't it?

Látni akartuk, mennyire jót tudunk csinálni.

We wanted to see how good we could do.

A feleségemmel meg akartuk változtatni a világot,

[Pepe] My wife and I devoted ourselves to changing the world,

Nem sikerült olyan jól, mint ahogy akartuk.

- We didn't do as well as we wanted to.
- We didn't do as well as we wanted.

Hol voltál? Már éppen hívni akartuk a rendőrséget.

Where have you been? We were just about to call the police.

Hol voltál? Már épp' a rendőrséget akartuk hívni.

Where have you been? We were just about to call the police.