Translation of "Akadálya" in English

- Mi az akadálya?!

"What’s my obstacle?!

- Mi az akadálya?

He said, "What’s the obstacle?

- Mi az akadálya? - kérdeztem.

I just said, "What’s your obstacle?"

"Persze, kölyök. Semmi akadálya."

"Sure, kid. No problem."

Valaki megkérdezte: - Mi az akadálya?

Someone said, "What’s the obstacle?"

- Rendben, és mi az akadálya?

"Okay, what is your obstacle?"

A szegénység nem akadálya a boldogságnak.

Poverty is not a bar to happiness.

Nem volt semmi akadálya Tomi részéről, hogy elmenjen.

Tom couldn't think of any reason for not going.

- Nos, mi a vágya, és mi az akadálya? - kérdeztem.

and I said, "Yes, what is your wish and what is your obstacle?"

Kiderült, rengeteg akadálya van annak, hogy egyedül érjük el ugyanezt.

Turns out there are numerous problems in making it on your own.