Translation of "útközben" in English

- Mi útközben fogunk enni.
- Útközben eszünk majd.

We'll eat on the way.

Azonban valahol útközben

But somewhere along my journey,

Enni fogunk útközben.

We'll eat on the way.

Útközben enni fogunk.

We'll eat on the way.

Útközben találkoztam Tomival.

I met Tom on the way.

Ez a járat leszáll útközben?

Does this flight make any stop-overs?

Bizonyára útközben elveszítettem a kulcsot.

- I must have lost the key en route.
- I must've lost the key en route.

Bizonyára útközben veszítettem el a kulcsomat.

- I must have lost my key along the way.
- I must've lost my key along the way.

Útközben az iskola felé találkoztam Tomival.

I met Tom on my way to school.

Megtalálta a gyűrűt, melyet útközben elvesztett.

- She found the ring that she had lost during the journey.
- He found the ring he lost while traveling.

Mivel a taxink útközben lerobbant, gyalogolnunk kellett az állomásig.

As our taxi broke down on the way, we had to walk to the station.

Tom lekéste volna a vonatot, ha útközben még vett volna egy tábla csokoládét.

Tom would have missed the train if he had stopped to buy a chocolate bar.