Translation of "Terhes" in Dutch

Terhes.

- Ze verwacht een kind.
- Ze is zwanger.

Terhes vagy?

Ben je zwanger?

Terhes vagyok.

- Ik ben zwanger.
- Ik ben in verwachting.

Ön terhes.

- Ge zijt zwanger.
- Jij bent zwanger.
- U bent zwanger.

- Terhes-e ön?
- Terhes vagy?
- Várandós vagy?

Ben je zwanger?

- Lehetséges-e, hogy terhes?
- Lehet, hogy terhes vagy?

Is er een mogelijkheid dat je zwanger bent?

Nyolc hónapos terhes.

Ze is acht maanden zwanger.

- Mary terhes.
- Várandós Mária.

Mary is zwanger.

Azt mondta nekem, terhes.

Ze vertelde me dat ze zwanger was.

Lehetséges-e, hogy terhes?

Is er een mogelijkheid dat je zwanger bent?

- Terhes vagyok.
- Babát várok.

- Ik ben zwanger.
- Ik ben in verwachting.

- Ön terhes.
- Te várandós vagy.

- Ge zijt zwanger.
- Jij bent zwanger.
- U bent zwanger.
- Jullie zijn zwanger.

- Terhes lett.
- Állapotos lett.
- Megfogant.

Ze werd zwanger.

- Terhes vagyok?
- Gyerekem lesz?
- Gyereket várok?

Ben ik zwanger?

Terhes vagy csak el van hízva?

Is ze zwanger of alleen maar dik?

Apa, terhes vagyok. Itt a gyanúsítottak listája...

Papa, ik ben zwanger. Hier is een lijst van de verdachten ...

- Terhes.
- Várandós.
- Állapotos.
- Babát hord a szíve alatt.

Ze is zwanger.

- Terhes vagyok.
- Várandós vagyok.
- Állapotos vagyok.
- Gyereket várok.

- Ik ben zwanger.
- Ik ben in verwachting.

Ennek az italnak egypár összetevője káros, főleg, ha ön terhes.

Sommige ingrediënten in dit drankje zijn schadelijk, vooral als je zwanger bent.