Translation of "Szer" in Dutch

Két évtized alatt 21-szer mászta meg a Mt. Everestet –

In twintig jaar beklom hij Mount Everest 21 keer:

De nem teljesen. A telihold fénye 400 000-szer halványabb, mint a nap.

Maar niet helemaal. Het licht van de volle maan is 400.000 keer zwakker dan dat van de zon.

A telihold 400 000-szer halványabban világít, mint a nap. Ám a látáshoz ennyi is elég.

Vol maanlicht is 400.000 keer zwakker dan de zon. Maar genoeg om bij te zien.