Translation of "Számolni" in Dutch

Kezdj el számolni!

Begin met tellen.

Tudsz franciául számolni?

- Kun je in het Frans tellen?
- Kunt u in het Frans tellen?
- Kunnen jullie in het Frans tellen?

Nem tud számolni.

Hij kan niet tellen.

Olaszul is tudsz számolni?

Kun je ook in het Italiaans tellen?

- A fiam már százig el tud számolni.
- A fiam már százig tud számolni.

Mijn zoon kan nu tot honderd tellen.

Egy kezemen meg tudom számolni őket.

dat ik ze op één hand kon tellen.

A fiam még nem tud számolni.

Mijn zoon kan nog niet tellen.

A fiam el tudott számolni százig.

Mijn zoon kan nu tot honderd tellen.

- Nem tud számolni.
- Nem tud számlálni.

Hij kan niet tellen.

Tízig tudtál számolni, amikor két éves voltál.

Wanneer je twee jaar oud was, kon je al tot tien tellen.

A fiam már el tud számolni százig.

Mijn zoon kan al tot honderd tellen.

Annyi vásárlónk van, hogy meg sem tudjuk őket számolni.

We hebben meer klanten dan we kunnen tellen.

Még csak kétéves, de már 100-ig tud számolni.

Ze is nog maar twee jaar, maar ze kan al tot 100 tellen.

Háromféle ember van a világon: azok, akik tudnak számolni, és azok, akik nem.

Er zijn drie verschillende soorten mensen op de wereld: zij die kunnen tellen en zij die dat niet kunnen.

Egy nap Ñato számolni kezdett, és rájött, hogy mi hárman tovább éltünk együtt, mint a feleségeinkkel.

Ñato heeft ooit uitgerekend dat wij samen meer tijd hebben doorgebracht... ...dan met onze vrouwen.