Translation of "Mondanivalóm" in Arabic

Semmi mondanivalóm.

لا أحمل شيئا.

Bakizok, pánikolok. Semmi mondanivalóm.

أشعر بالهلع، و ليس لدي شيء

Az égvilágon semmi mondanivalóm nincs.

لا أملك شيئا بقوله بتاتا.

És ez a mondanivalóm lényege.

وهذه هي نقطتي الرئيسية.

- Nincs semmi mondanivalóm Tominak.
- Nincs mit mondanom Tamásnak.

ليس عندي شيء أن أقوله لتوم.

- Ez az, amit mondtam volna.
- Ez lett volna a mondanivalóm.

- كنتُ لِأَقُولَ هذا.
- هذا ما كنتُ لأقوله.

- Valamit el kell mondanom neked.
- Mondanivalóm van a számodra.
- El kell mondanom valamit neked.

أريد أن أقول لك شيئاً.