Translation of "Mondanom" in Arabic

Le kellett mondanom.

كان علي أن أستقيل.

Szabad mondanom valamit?

أيمكنني أن أقول شيئاً؟

És emiatt azt kell mondanom,

وبسبب هذا، لابد لي أن أقول

Azt is meg kell mondanom,

وعليّ أن أقول،

- Valamit el kell mondanom neked.
- Mondanivalóm van a számodra.
- El kell mondanom valamit neked.

أريد أن أقول لك شيئاً.

- Nincs semmi mondanivalóm Tominak.
- Nincs mit mondanom Tamásnak.

ليس عندي شيء أن أقوله لتوم.

Ha szabad így mondanom, ez az egyik nagyratörő célunk.

هذا أحد أهدافنا الطامحة.

Eszembe jut, milyen érzés, amikor ki kell mondanom az igazságot.

وتذكرت المرات التي توجب فيها قول الحقيقة.