Translation of "Lényege" in Arabic

Melynek lényege,

وهي مفهوم يقول

Lényege, hogy lassuljunk le,

وهو يتعلّق بالتمهّل،

A modell-világegyetemek lényege,

ما يُثير الاهتمام بشأن نماذج الأكوان الرقمية

És ez a mondanivalóm lényege.

وهذه هي نقطتي الرئيسية.

Dióhéjban a következő a lényege.

والنسخة البسيطة للغاية هي:

Szavaik és mondandójuk lényege megváltoztathatja a világot.

ويمكن لكلماتهم ولأرواحهم أن تغيّر العالم.

A történetmesélésnek e lényege sosem fog megváltozni.

هذه الروح التي تتمتع بها رواية القصص لن تتغير أبداً.

De mióta az az oktatás lényege, hogy munkát kapjunk?

لكن منذ متى كان هدف التعليم الحصول على وظيفة؟

és nem érzem úgy, hogy ez lenne a munkám lényege.

ولا أشعر أنها تؤدي المهمة.

És ez az egész állat lényege. Ez a hihetetlen kreativitás, a megtévesztés művészete.

‫وهكذا تنجح في خداع مفترسيها.‬ ‫هذا الإبداع المذهل للخداع.‬