Translation of "Kérdezte" in Arabic

- Azt kérdezte tőlem, hogy hová mentem.
- Azt kérdezte, hova megyek.

سألتني إلى أين سأذهب.

"Apa, hová mész?" -- kérdezte.

ونظر لها وهو يقول:

Meg is kérdezte tőle:

فسأله،

A végén azt kérdezte:

وسؤاله الأخير كان،

Hicks nem kérdezte a nevüket.

هكس لم يسألهم عن أسمائهم.

Aki azt kérdezte, hogyan lehetne tökéletes,

تطلب نصيحتي بشأن تطوير نفسها

Folyton azt kérdezte: «Te is érzed?»

ظل يسألني نفس السؤال مراراً وتكراراً، "هل تشعرين بهذا؟"

És bár nem kérdezte meg a nevem,

ورغم ذلك لم يسألني عن إسمي،

39 éves felesége állítólag azt kérdezte az orvosoktól:

يحكى أن زوجته البالغة من العمر 39 سنة سألت الأطباء قائلة:

"De Dr. Einstein, hogyan lehetséges ez?" – kérdezte az asszisztens.

"ولكن د.أينشتاين، كيف أمكنك فعل ذلك؟" قال المساعد.