Translation of "érzed" in Polish

- Betegnek érzed magad?
- Úgy érzed, hogy beteg vagy?

Źle się czujesz?

Hirtelen úgy érzed...

Nagle…

Hogy érzed magad?

Jak się czujesz?

Jól érzed magad?

Dobrze się bawisz?

Kényelmetlenül érzed magad?

Jest ci niewygodnie?

Bűnösnek érzed magad?

- Czy czujesz się winny?
- Czy czujesz się winna?

Tényleg jól érzed magad?

Czy naprawdę dobrze się czujesz?

Nem érzed jól magad?

- Czy naprawdę dobrze się czujesz?
- Czy nie czujesz się dobrze?

- Hogy érzed magad? - kérdezte.

Jak się czujesz? zapytał on.

- Hogy vagy?
- Hogy érzed magad?

Jak się masz?

- Zavarban vagy?
- Kínosan érzed magad?

Jesteś zażenowany?

- Érezd jól magad!
- Érzed jól magad!

Baw się dobrze.

Úgy érzed, valami rendkívüli dolognak nézel elébe.

I czujesz, że jesteś u progu czegoś niezwykłego.

Nem voltam vele tisztában, hogy ennyire rosszul érzed magad.

Nie wiedziałem, że czujesz się tak źle.

- Hogy vagy?
- Hogy van?
- Hogy érzed magad?
- Hogy érzi magát?
- Hogy vagytok?
- Hogy vannak?
- Mi van veled?
- Hogy ityeg a fityeg?
- Mi van veletek?
- Hogy ityeg?

- Jak się masz?
- Jak się pan miewa?
- Bawo ni?