Translation of "Ismerjük" in Arabic

- Nem ismerjük őt.
- Nem ismerjük.

نحن لا نعرفها

Nem ismerjük őt.

- إننا لا نعرفه.
- نحن لا نعرفه.

Ismerjük hát a betegséget.

حسنا نحن نعلم أن هذا المرض

Mindannyian ismerjük a mondást:

كلنا سمعنا بهذه المقولة:

Nem ismerjük a pontos meghatározását.

ولا نعلم شيئًا عن معناه الحقيقي.

Ismerjük fel benne az értékeket.

من أجل أن تجعل لها قيمة،

Mindannyian ismerjük a sokkoló számokat.

انظروا، جميعنا نعرف الأعداد الصادمة.

- Ismerjük őt.
- Tudjuk, ki ő.

نحن نعرفه

és úgy ismerjük meg mindkét dolgot,

ويمكنك تعلم كلا الشيئين

Most, hogy már ismerjük az öt akadályt,

وبينما أصبحنا نلم بالخمس عقبات الآن،

Ezután tanuljuk meg ezt elfogadni, ismerjük el,

ثم تحاول القبول، الإقرار،

Ismerjük fel, mi a célja az életünknek,

من أجل أن تجعل لحياتك معنى،

- Ismerjük egymást?
- Ismerlek téged?
- Ismerlek én téged?

هل أعرفك؟

Ha nem ismerjük, milyen értékei vannak a másiknak,

إن لم تكن تعلم ما هي القيم التي يمتلكها أحدهم،

Ismerjük meg a határait, jegyezzük be szívünk naplójába.

بل ادرس معالمها وواجه سجلات قلبك.

És egyszer csak, amikor egyediségükben ismerjük meg az embereket,

وفجأة، عندما تقابل الناس بصفتهم أشخاصًا،