Translation of "Dolgot" in Arabic

0.012 sec.

Examples of using "Dolgot" in a sentence and their arabic translations:

Két dolgot tehetünk.

لذا علينا أن نفعل شيئين

Ha túlgondoljuk a dolgot,

إن حلّلنا الأمر كثيراً،

Valami meghatározott dolgot keres?

هل تبحث عن شيء معين

Megpróbálhatnak otthon egy vicces dolgot:

هذا شيء ممتع يمكنكم تجربته في المنزل:

Zárásként csak egy dolgot mondok:

لذا، إذا كنت سأتركك بشيء واحد اليوم،

Három csodás dolgot fedeztem fel.

إكتشفت ثلاثة أشياء رائعة:

Teszünk pár dolgot ennek érdekében.

‫لذلك نحن نفعل عدة أشياء.‬

Hogy tovább tetézzem a dolgot,

ولجعل الأمور أسوأ،

Nagyon sokféleképpen nézhetjük a dolgot.

لذلك توجد العديد من الطرق التي ننظر بها للأمر.

Sok dolgot elveszít az ember.

لأنّك تخسر أموراً كثيرةً.

és még vagy 135 dolgot.

135 شيء آخر.

Sokféle dolgot látunk magunk körül,

هناك الكثير من الأماكن حولنا،

Igazán különös dolgot pillantottam meg.

‫لرؤية ذلك الشيء الغريب للغاية.‬

Átgondolom a dolgot még egyszer.

سأفكر في الأمر مجدداً.

- Kívánságaim vannak.
- Szeretnék néhány dolgot.

لديَّ أمانيُّ.

E kérdéseket feltéve megtudtam pár dolgot.

هناك بعض الأمور التي تعلمتها من خلال طرح هذا النوع من الأسئلة.

Szóval, két dolgot már tudnak rólam:

هناك شيئين أصبحتم تعرفونهما عني بالفعل:

Nem ismerek politikaibb dolgot egy forradalomnál.

لا أعرف عملاً سياسياً أكثر من الثورة.

TK: Most nagyon fontos dolgot érintett.

تيم: أعتقد أنك لمست وترًا حساسًا.

és úgy ismerjük meg mindkét dolgot,

ويمكنك تعلم كلا الشيئين

Nem lehet egyszerre két dolgot csinálni.

- لا يمكنك أن تفعل شيئين في وقت واحد.
- لا يمكنك أن تفعل شيئين في الوقت ذاته.
- لا يمكنك أن تفعل شيئين في الوقت نفسه.

Az űr demokratizálásához három dolgot kell tenni.

لذا إذا أردت السيطرة على الفضاء، هناك ثلاثة أشياء يتوجب عليك فعلها.

Íme, két fontos dolgot jó tudni a tudományról:

وهكذا هناك شيئان مهمان لنعرفهما عن العلم:

Látta ezt a fényes, új dolgot az erdőben.

‫إنها ترى ذلك الشيء الجديد اللامع في العشب.‬

Ami ezt a dolgot illeti, teljesen elégedett vagyok.

بخصوص هذه المسألة، أنا راض تماما.

Magyarázd el ezt a dolgot a lehető legvilágosabban.

فسر الأحداث بأوضح طريقة ممكن.

A SPECT alapvetően három dolgot mutat meg az agyról:

تخبرنا SPECT بشكل أساسي ثلاثة أشياء عن الدماغ:

A beszélgetés vége felé mondott pár különösen értékes dolgot.

هذا اليوم، قال أبي أشياءً مهمةً.

és mutatok egy haszosabb dolgot, mint a világító agy.

وأريكم شيئًا أكثر فائدة من إحداث أشعة ليزر في الدماغ.

Teljes nyugalommal megteszek olyan dolgot, amitől a legtöbben frászt kapnának.

أنا هادئة وأفعل شيئًا يخيف معظم الناس بحق الجحيم.

Az üzleti világ három dolgot kölcsönözhet a Project '87-től.

حسناً، أعتقد أن هنالك ثلاثة أشياء يمكن للعمل أن يأخذه من مشروع 87:

Három percük van, hogy valahogy eladják a dolgot a többieknek.

وكان لديهم ما يقرب من الثلاث دقائق حتى ينقلوا الفكرة إلى باقي الفصل.

Nevezzük nevén a dolgot, Izrael politikája a palesztin arabokkal szemben rasszizmus.

لنسمي الأشياء بمسماتها و السّياسات التي تتّبعها إسرائيل ضد العرب الفلسطينيين هي عنصرية.

Ezen a választáson rengeteg olyan dolog történt, melyet nemzedékek múlva is mesélni fognak. De ami ma este eszembe jut közülük, az egy hölgy, aki Atlantában adta le szavazatát. Ő sok mindenben hasonlít több millió társára, aki sorban áll, hogy hallassa hangját, egy dolgot kivéve: Ann Nixon Cooper százhat éves.

في هذه الانتخابات أشياءٌ كثيرة حدثت لأول مرة وحكاياتٍ كثيرة ستُروى عبر الأجيال. أما الحكاية التي تدور في ذهني هذه الليلة، فإنها لامرأة أدلت بصوتها في أطلانطا. إنها تشبه الملايين غيرها الذين وقفوا في الصفوف طويلاً ليضعوا بطاقاتهم في صناديق الاقتراع. إلا أن هناك وجه خلاف وحيد بينها وبين الآخرين، هو أن آن نيكسون في عامها السادس بعد المائة.