Translation of "Zugeben" in Turkish

Und wir müssen zugeben,

ve kabul etmeliyiz ki

Tom wollte es nicht zugeben.

Tom bunu kabul etmek istemedi.

Er wollte es nicht zugeben.

O bunu kabul etmek istemedi.

Sie wollte es nicht zugeben.

O bunu kabul etmek istemedi.

Tom wird es nicht zugeben.

Tom bunu kabul etmeyecek.

Ich muss zugeben, dass ich schnarche.

- Horladığımı kabul etmek zorundayım.
- Horladığımı kabul etmeliyim.

- Du musst zugeben, dass du nicht recht hast.
- Ihr müsst zugeben, dass ihr nicht recht habt.
- Sie müssen zugeben, dass Sie nicht recht haben.

Hatalı olduğunu itiraf etmelisin.

Ich muss zugeben, dass ich neugierig bin.

Meraklı olduğumu kabul etmeliyim.

Ich muss zugeben, dass du recht hast.

Senin haklı olduğunu itiraf etmek zorundayım.

Ich muss zugeben, dass Tom stark ist.

Kabul etmeliyim ki Tom güçlü.

- Tom will nicht zugeben, dass er nicht recht hatte.
- Tom will nicht zugeben, im Unrecht gewesen zu sein.

Tom hatalı olduğunu kabul etmeyecek.

Aber zugeben, dass andere Themen wirklich umwerfend waren

Ama diğer konular itiraf edin gerçekten kafa kurcalıyıcıydı

Ich muss zugeben, dass ich mich geirrt habe.

Hatalı olduğumu itiraf etmeliyim.

Ich muss zugeben, dass das sehr verlockend ist.

Onun çok çekici olduğunu kabul etmeliyim.

Alle tun es, aber keiner will es zugeben.

Herkes bunu yapıyor, fakat kimse itiraf etmek istemiyor.

Er will nicht zugeben, dass er ein Alkoholproblem hat.

Bir içki sorunu olduğunu kabul etmek istemiyor.

Tom wird nie zugeben, dass er sich geirrt hat.

Tom hatalı olduğunu asla kabul etmeyecek.

Ich muss zugeben, dass ich damit nicht gerechnet habe.

Bunu beklemediğimi itiraf etmeliyim.

Ich muss zugeben, nie von ihm gehört zu haben.

Onu hiç duymadığımı itiraf etmeliyim.

Tom will nicht zugeben, dass er ein Alkoholproblem hat.

Tom bir içki sorunu olduğunu kabul etmek istemiyor.

Ich muss zugeben, dass ich kein guter Mensch bin.

İtiraf etmeliyim ki ben iyi bir insan değilim.

Ich muss zugeben, dass ich noch nie davon gehört habe.

Bunu hiç duymadığımı itiraf etmeliyim.

Tom wird es nicht zugeben, doch er steckt in ernsten Schwierigkeiten.

Tom bunu kabul etmeyecek ama onun başı büyük dertte.

Tom weiß nicht mehr weiter, aber er will es nicht zugeben.

Tom kaybetti ama o bunu kabul etmekte isteksiz.

Tom will nicht zugeben, dass er nicht weiß, wie man das macht.

Tom onu nasıl yapacağını bilmediğini itiraf etmek istemiyor.

Ich denke, dass du und Tom mehr Gemeinsamkeiten habt, als ihr zugeben wollt.

Sanırım senin ve Tom'un senin kabul etmek istediğinden daha çok ortak yönünüz var.

Tom weiß auch nicht, was los ist, aber er will es nicht zugeben.

Tom da ne olduğunu anlamıyor ama o bunu kabul etmeyecek.

Tom will nicht zugeben, dass Maria recht hatte und er im Unrecht war.

Tom Mary'nin haklı, kendisininse hatalı olduğunu kabul etmek istemiyor.

- Tom gibt nicht zu, dass er etwas falsch gemacht hat.
- Tom will nicht zugeben, dass er etwas falsch gemacht hat.

Tom yanlış bir şey yaptığını kabul etmeyecektir.