Translation of "Verliere" in Turkish

Wenn ich deine Liebe verliere, verliere ich alles.

Senin sevgini kaybedersem, her şeyi kaybederim.

Verliere nicht den Mut!

Cesaretini kaybetme!

Verliere nicht die Geduld!

Sabrını yitirme!

Ich verliere nicht gern.

Kaybetmeyi sevmiyorum.

Ich verliere andauernd etwas.

Her zaman bir şeyler kaybederim.

- Ich verliere die Geduld mit dir.
- Ich verliere die Geduld mit euch.
- Ich verliere die Geduld mit Ihnen.

Sana karşı sabrımı kaybediyorum.

Langsam verliere ich die Hoffnung.

Umudumu kaybetmeye başlıyorum.

Verliere nicht den Mut, Tom!

Cesaretini kaybetme, Tom.

Ich verliere immer meine Schlüssel.

Anahtarlarımı hep kaybediyorum.

Tom glaubte, er verliere den Verstand.

Tom aklını kaybettiğini düşündü.

- Verliere nicht den Mut!
- Verzage nicht!

Cesaretini kırma.

Verliere nicht deinen Sinn für Humor.

Mizah anlayışını kaybetme.

Ich denke, ich verliere den Verstand.

Aklımı kaybettiğimi düşünüyorum.

- Ich verliere gleich die Geduld.
- Ich fange an, die Geduld zu verlieren.
- Langsam verliere ich meine Geduld.

Sabrımı kaybetmeye başlıyorum.

- Verliere nicht deine Handtasche.
- Verlier deine Handtasche nicht.

Cüzdanını kaybetme.

- Kein Wort zu ihm davon.
- Verliere kein Wort darüber!

Meseleden ona bahsetme.

Was ist los mit mir? Verliere ich meine Persönlichkeit?

Neler oluyor bana böyle? Benliğimi mi kaybediyorum?

- Verliere nie die Hoffnung!
- Gib die Hoffnung nie auf!

Asla umudunu kaybetme!

- Verliere nie die Hoffnung!
- Verlieren Sie nie die Hoffnung!

Asla umudunuzu kaybetmeyin.

- Verlieren Sie das nicht.
- Verliert das nicht.
- Verliere es nicht.

Bunu kaybetme.

- Verliere keine Zeit!
- Verliert keine Zeit!
- Verlieren Sie keine Zeit!

Zaman kaybetme!

- Ich bin am Verlieren.
- Ich bin dabei zu verlieren.
- Ich verliere.

Ben kaybediyorum.

- Ich fange an, die Geduld zu verlieren.
- Langsam verliere ich meine Geduld.

Sabrımı kaybetmeye başlıyorum.

- Verliere nicht diesen Schlüssel!
- Verliert nicht diesen Schlüssel!
- Verlieren Sie nicht diesen Schlüssel!

Bu anahtarı kaybetme.

Das alles wird eine gute Wärmedämmung erzeugen, damit ich nach unten keine Wärme verliere.

Bunlar iyi izolasyon sağlamalı böylece zemin nedeniyle ısı kaybetmem.

Verliere nie den Glauben an dich selbst. Du kannst alles tun, was du tun willst.

- Kendinize olan güveni asla kaybetmeyin. Yapmak istediğiniz her şeyi yapabilirsiniz.
- İçinizdeki inancı asla kaybetmeyin... Yapmak istediğiniz her şeyi yapabilirsiniz.

- Ganz gleich, was er auch sagen möge — verliere nicht die Fassung!
- Bleibe gefasst, was immer er auch sagen möge!
- Bleibe gleichmütig, was er auch immer sagt!
- Verliere nicht die Fassung, gleich, was er auch sagen möge!

O ne derse desin öfkelenme.