Translation of "Privatsphäre" in Turkish

Ich brauche Privatsphäre.

Mahremiyete ihtiyacım var.

Ich brauche meine Privatsphäre.

Benim mahremiyete ihtiyacım var.

Tom hatte keine Privatsphäre.

Tom'un herhangi bir mahremiyeti yoktu.

Wir brauchen etwas Privatsphäre.

Biraz mahremiyete ihtiyacımız var.

Ich schätze meine Privatsphäre.

Özel yaşamıma önem veririm.

Ich habe keinerlei Privatsphäre.

Herhangi bir mahremiyetim yok.

Ich hatte etwas Privatsphäre erwartet.

Biraz gizlilik bekliyordum.

Die Menschen haben keine Privatsphäre mehr.

İnsanlarda mahremiyet kalmamış.

Geben wir ihnen ein wenig Privatsphäre.

Onlara biraz mahremiyet verelim.

Wir müssen die Privatsphäre Anderer respektieren.

Başka insanların mahremiyetine saygı göstermeliyiz.

Ist es jetzt die Privatsphäre Ihres Kindes?

şimdi mi geldi o çocuklarınızın mahremiyeti

Wir haben ein Recht auf eine Privatsphäre.

Biz gizlilik hakkına sahibiz.

Maria und Tom legen Wert auf ihre Privatsphäre.

Mary ve Tom mahremiyeti önemser.

- Ich habe keine Privatsphäre.
- Ich habe kein Privatleben.

Mahremiyetim yok.

Tom und Maria legen Wert auf ihre Privatsphäre.

Tom ve Mary gizliliklerine değer verir.

Sie stellen ihr Licht aus, für ein wenig Privatsphäre.

Işıklarını kapatıyorlar. Rakiplerden biraz mahremiyet sağlıyor bu.

Bei Netzangeboten wie „Google“ oder „Facebook“ wird alles aufgezeichnet, was geschrieben wird, und die Privatsphäre verletzt.

Google ya da Facebook gibi siteler yazdığınız her şeyi kaydederler ve mahremiyetinize saygı göstermezler.