Translation of "Postamt" in Turkish

Das Postamt ist geschlossen.

Postane kapalı.

Das ist kein Postamt.

Bu bir postane değil.

Wo finde ich das Postamt?

Postaneyi nerede bulabilirim?

Das Dorf hat kein Postamt.

Köyün bir postanesi yok.

Das Postamt ist sonntags geschlossen.

Postane pazar günleri kapalı.

Das Postamt befindet sich im Stadtzentrum.

Postane şehir merkezinde.

Das Postamt ist eine halbe Meile entfernt.

Postane yarım mil uzaklıkta.

Auf dieser Straße gelangen Sie zum Postamt.

Bu yol seni postaneye götürecek.

Gibt es ein Postamt in der Nähe?

Buraya yakın bir postane var mı?

- In den Sommerferien habe ich in einem Postamt gearbeitet.
- Ich arbeitete während der Sommerferien in einem Postamt.

Yaz tatili boyunca bir postanede çalıştım.

Ich werde das Postamt von meiner Adressänderung informieren.

Ben benim adres değişikliğini postaneye bildireceğim.

Am Ende der Straße gibt es ein Postamt.

- Caddenin sonunda bir postane var.
- Sokağın sonunda bir postane var.

- Wo ist die Post?
- Wo ist das Postamt?

- Postane nerededir?
- Postane nerede?

Tom ging zum Postamt, um einen Brief aufzugeben.

Tom bir mektup postalamak için postaneye gitti.

Das nächste Postamt ist auf der Cavendon Road.

En yakın postane, Cavendon Road'dadır.

Ich gehe auf dem Heimweg am Postamt vorbei.

Eve giderken postaneye uğrayacağım.

- Ich glaube nicht, dass Tom weiß, wo das Postamt ist.
- Ich denke nicht, dass Tom weiß, wo das Postamt ist.

Tom'un postanenin nerede olduğunu bildiğini sanmıyorum.

Im Postamt wird die Post entsprechend dem Zielort eingeordnet.

Postanede, posta gideceği yere göre sınıflandırılır.

In den Sommerferien habe ich in einem Postamt gearbeitet.

Yaz tatilinde bir postanede çalıştım.

- Bitte bring dieses Gepäck zur Post.
- Bitte nimm das Paket mit zum Postamt.
- Bitte nehmen Sie das Paket mit zum Postamt.

Lütfen bu koliyi postaneye götür.

- Die Post hat heute zu.
- Das Postamt ist heute geschlossen.

Postane bugün kapalı.

Frag auf dem Postamt nach, wie unsere neue Postleitzahl lautet.

Postaneye gidip yeni posta kodumuzun ne olduğunu sorun.

Das Postamt befindet sich die Straße hinunter. Sie können es nicht verfehlen.

Postane sokağın aşağısında. Mutlaka görürsün.

- An der Ecke war mal eine Post.
- An der Ecke gab es 'mal ein Postamt.

- Köşe başında postane vardı.
- Bir zamanlar köşede bir postane vardı.

Als die Sache im Postamt aufgegeben wurde, gingen die Güter verloren durch den Fehler des Postamts.

Eşya postaneye gönderildiğinde, mallar postanenin hatasından dolayı kayboldu.

- Tom fragte mich, wie man zum Postamt kommt.
- Tom fragte mich, wie man zur Post kommt.

Tom bana postaneye nasıl gideceğini sordu.

- Ich bin gerade zur Post gegangen.
- Ich war gerade bei der Post.
- Ich war gerade im Postamt.

Az önce postanedeydim.

- Zu Ihrer Linken werden Sie das Postamt finden.
- Wenn du links abbiegst, siehst du die Post.
- Wenn ihr euch nach links dreht, schaut ihr auf die Post.

Sola dönerseniz, postaneyi bulursunuz.