Translation of "Neuen" in Turkish

0.019 sec.

Examples of using "Neuen" in a sentence and their turkish translations:

Irgendwelche neuen Witze?

Yeni espriler var mı?

- Ich verwende einen neuen Rechner.
- Ich benütze einen neuen Rechner.
- Ich benutze einen neuen Rechner.

Ben yeni bir bilgisayar kullanıyorum.

- Wir sind die neuen Eigentümer.
- Wir sind die neuen Besitzer.

Bizler yeni sahipleriz.

- Willkommen in deinem neuen Heim.
- Willkommen in Ihrem neuen Heim.

Yeni yuvana hoş geldin!

- Du brauchst einen neuen Hut.
- Sie brauchen einen neuen Hut.

Sana yeni bir şapka gerek.

- Ich brauche einen neuen Computer.
- Ich brauche einen neuen Rechner.

Yeni bir bilgisayara ihtiyacım var.

- Ich brauche einen neuen Rechner.
- Ich brauche einen neuen Taschenrechner.

Yeni bir hesap makinesine ihtiyacım var.

Meine neuen Schuhe quietschen.

Yeni ayakkabılarım gıcırdıyor.

- Er hat einen neuen Stern entdeckt.
- Er entdeckte einen neuen Stern.

Yeni bir yıldız keşfetti.

Tom hat, passend zu seinem neuen Computertisch, einen neuen Drehstuhl gekauft.

Tom yeni bilgisayar masasına uyan yeni bir döner sandalye satın aldı.

- Wie findest du meinen neuen Hut?
- Wie findet ihr meinen neuen Hut?
- Wie finden Sie meinen neuen Hut?

Yeni şapkam hakkında ne düşünüyorsun?

- Der Präsident ernannte einen neuen Manager.
- Der Vorsitzende ernannte einen neuen Geschäftsführer.

Başkan yeni bir yönetici adadı.

- Du darfst meinen neuen Wagen benutzen.
- Du darfst meinen neuen Wagen nehmen.

Sen benim yeni arabamı kullanabilirsin.

- Sie lehnten die neuen Regeln ab.
- Sie protestierten gegen die neuen Regeln.

Onlar yeni kurallara itiraz ettiler.

- Er hat mir einen neuen Anzug angefertigt.
- Er machte mir einen neuen Anzug.
- Er hat mir einen neuen Anzug genäht.

O bana yeni bir takım elbise yaptı.

Genau wie im neuen Elazig

tıpkı yeni Elazığ'da olduğu gibi

Wir wollen einen neuen Teppich.

Biz yeni bir halı istiyoruz.

Sie trug einen neuen Hut.

O yeni bir şapka giyiyordu.

Ich bewunderte seinen neuen Wagen.

Ben onun yeni arabasına hayran oluyordum.

Er mag seine neuen Schuhe.

O yeni ayakkabılarından memnun.

Er trägt einen neuen Mantel.

O yeni bir ceket giyiyor.

Trage es dem Neuen auf!

Bunu yeni adama yaptır.

Ich liebe meinen neuen Job.

Yeni işimi seviyorum.

Ich habe einen neuen Plan.

Yeni bir planım var.

Tom will einen neuen Hut.

Tom yeni bir şapka istiyor.

Das hier sind die Neuen.

Bunlar yeni olanlar.

Tom trägt einen neuen Mantel.

Tom yeni bir ceket giyiyor.

Gefallen dir meine neuen Schuhe?

Yeni ayakkabılarımı beğeniyor musun?

Wer sind meine neuen Nachbarn?

Yeni komşularım kim?

Ich brauche einen neuen Computer.

Yeni bir bilgisayar almak zorundayım.

Sie hat einen neuen Freund.

Onun yeni bir erkek arkadaşı var.

Tom fand einen neuen Job.

Yeni bir iş buldum.

Gefallen dir meine neuen Sachen?

Yeni elbiselerimi beğeniyor musun?

Ich mag den Neuen nicht.

Yeni adamı sevmiyorum.

Hast du einen neuen Freund?

Yeni bir erkek arkadaşın var mı?

Hat sie einen neuen Rechner?

Onun yeni bir bilgisayarı var mı?

Wir brauchen keinen neuen Diktator.

Yeni bir diktatöre ihtiyacımız yok.

Sie haben keine neuen Nachrichten.

Daha fazla mesajınız yok.

Maria hat einen neuen Freund.

Mary'nin yeni bir erkek arkadaşı var.

Tom wollte einen neuen Wagen.

Tom yeni bir araba istedi.

Ich brauche einen neuen Kleiderschrank.

Yeni bir elbise dolabına ihtiyacım var.

Ich möchte einen neuen Hund.

Yeni bir köpek istiyorum.

Die Neuen sind am ehrgeizigsten.

Yeni gelenler en hırslıdır.

Tycho entdeckte einen neuen Stern.

Tycho yeni bir yıldız keşfetti.

Tom trägt keinen neuen Hut.

Tom yeni bir şapka takmıyor.

- Mary hat sich einen neuen Wintermantel gekauft.
- Mary hat einen neuen Wintermantel gekauft.

Mary yeni bir kışlık ceket aldı.

- Tom prahlt mit seinem neuen Wagen.
- Tom gibt mit seinem neuen Wagen an.

Tom yeni arabasından övünerek söz eder.

- Diese neuen Schuhe sind unbequem.
- Ich fühle mich unwohl in diesen neuen Schuhen.

Bu yeni ayakkabıların içinde rahat değilim.

- Was hältst du von seinem neuen Roman?
- Was haltet ihr von seinem neuen Roman?
- Was halten Sie von seinem neuen Roman?

Onun yeni romanı hakkında ne düşünüyorsun?

- Er hat mit seinem neuen Wagen angegeben.
- Er hat mit seinem neuen Wagen geprahlt.
- Er hat seinen neuen Wagen zur Schau gestellt.

O, yeni arabasıyla hava attı.

- Maria freundete sich mit der neuen Schülerin an.
- Maria befreundete sich mit der neuen Schülerin.
- Maria schloss mit der neuen Schülerin Freundschaft.

Mary okulda yeni bir kızla arkadaş oldu.

- Er fragte mich nach meinem neuen Job.
- Er fragte mich nach meiner neuen Arbeitsstelle.

O, bana işim hakkında sordu.

- Er war glücklich mit seinem neuen Auto.
- Er war mit seinem neuen Wagen zufrieden.

O yeni arabasından memnundu.

- Sie hat ihm einen neuen Anzug angefertigt.
- Sie fertigte ihm einen neuen Anzug an.

O, onun için yeni bir takım yaptı.

- Er ist mit seinem neuen Auto zufrieden.
- Er war glücklich mit seinem neuen Auto.

O, yeni arabasından memnun.

- Was denkst du über den neuen Lehrer?
- Was hältst du von dem neuen Lehrer?

Yeni öğretmen hakkında ne düşünüyorsunuz?

Dass sie einen neuen Selbstwert hat.

Lisa'nın yeni bir değer anlayışı var.

Die Schüler lieben den neuen Englischlehrer.

Öğrenciler yeni İngilizce öğretmenlerini çok seviyor.

All das führt zu neuen Fragen.

Bütün bunlar yeni sorular getiriyor.

Der Kellner holte einen neuen Teller.

Garson yeni bir tabak getirdi.

Das Auto hat einen neuen Motor.

Arabanın yeni bir motoru var.

Die Fabrik produziert einen neuen Autotypen.

- Fabrika yeni türde bir araba üretiyor.
- Fabrika yeni bir araba tipi üretiyor.
- Fabrika yeni bir araba modeli üretiyor.

Sie hat einen neuen Weltrekord aufgestellt.

O, yeni bir dünya rekoru kırdı.

Er stellte einen neuen Sekretär ein.

Yeni bir sekreter işe aldı.

Wie finden Sie seinen neuen Roman?

Onun yeni romanını nasıl buluyorsun?

Ist jemand gegen den neuen Plan?

Yeni plana karşı çıkan başkaları var mı?

Ich habe einen neuen Fernseher gekauft.

Yeni bir televizyon aldım.

Sie zogen den neuen Schüler auf.

Onlar yeni öğrenciyle alay ettiler.

Diesen neuen Schlager nennt man „Lollipop“.

O yeni şarkının adı "Lollipop"tur.

Er arbeitet an einem neuen Plan.

O, yeni plan üzerinde çalışıyor.

Lass mich deinen neuen Toyota fahren.

Yeni Toyota'nı sürmeme izin ver.

Das Hotel sucht einen neuen Empfangschef.

Otel yeni bir baş resepsiyonist arıyor.

Der Versammlungsraum braucht einen neuen Anstrich.

Bu toplantı odası yeniden boyanmalı.

Dieses Land braucht einen neuen Präsidenten.

Bu ülkenin yeni bir başkana ihtiyacı var.

Dieses Schiff braucht einen neuen Kapitän.

- Bu geminin yeni bir kaptana ihtiyacı var.
- Bu gemiye yeni bir kaptan şart.
- Bu gemiye yeni bir kaptan lazım.

Diese Moschee braucht einen neuen Imam.

Camiye yeni bir imam gerekiyor.

Hättest du gerne einen neuen Körper?

Yeni bir vücuda sahip olmak ister misin?

Möchtest du meinen neuen Wagen sehen?

Yeni arabamı görmek ister misin?

Wir wollen keine neuen Schwierigkeiten hervorrufen.

Biz hiç yeni sorunlar yaratmak istemiyoruz.

Tom wollte seine neuen Schuhe tragen.

Tom yeni ayakkabılarını giymek istedi.

Ich arbeite an meinem neuen Buch.

Yeni kitabım üzerinde çalışıyorum.

Ich habe einen neuen Trick gelernt.

Ben yeni bir hile öğrendim.

Tom hatte einen neuen Hut auf.

Tom yeni bir şapka giyiyordu.

Hast du den neuen Boss getroffen?

Yeni patronla tanıştınız mı?

Eventuell brauche ich einen neuen Assistenten.

Belki yeni bir asistana ihtiyacım var.

Tom hat einen neuen Tennisschläger gekauft.

Tom yeni bir tenis raketi aldı.

Es gibt noch keine neuen Informationen.

Henüz yeni bilgi yok.

Was denkst du über den Neuen?

Yeni adamla ilgili ne düşünüyorsun?

Die neuen Möbel sind heute angekommen.

Yeni mobilya bugün geldi.

Tom prahlte mit seinem neuen Mobiltelefon.

Tom yeni cep telefonunu gösterdi.

Er machte ihr einen neuen Mantel.

O ona yeni bir manto yaptı.

Er arbeitet an einem neuen Roman.

O, yeni bir roman üzerinde çalışıyor.

Bush möchte keine neuen Waffen testen.

Bush, yeni silahlar test etmek istemiyor.

Ich will keine neuen Freundschaften schließen!

Yeni arkadaşlar edinmek istemiyorum!

Sie hat bereits einen neuen Freund.

Zaten yeni bir erkek arkadaşı var.