Translation of "Ihrem" in Chinese

0.008 sec.

Examples of using "Ihrem" in a sentence and their chinese translations:

Marie lernt in ihrem Zimmer.

瑪麗在她的房間裡讀書。

Alice schläft in ihrem Zimmer.

爱丽丝正在自己的房间里睡觉。

- Ich hörte, wie sie in ihrem Raum sang.
- Ich hörte sie in ihrem Zimmer singen.
- Ich hörte sie in ihrem Raum singen.

我聽到她在她的房間裡唱歌。

Sie säte Gemüse in ihrem Garten.

她在花园里种了一些菜。

Sie züchtet Tomaten in ihrem Garten.

她在她花园里种西红柿。

Sie kaufte ihrem Sohn eine Kamera.

她买了一部照相机给她儿子。

Sie fügen ihrem Album Bilder hinzu.

他们在相册里面加了些图片。

Ich will mit Ihrem Vorgesetzten sprechen.

我想跟你老板谈。

Sie gab ihrem Vater eine Krawatte.

她给了她父亲一条领带。

Ihre Mutter starb an ihrem Geburtstag.

在她生日那一天,她妈妈过世了。

Eine Blondine spricht mit ihrem Psychiater.

金髮女郎跟她的心裡醫師交談。

Sie hat mich ihrem Bruder vorgestellt.

她把我介紹給她的弟弟認識。

Sie bleibt gegenwärtig bei ihrem Onkel.

她现在正待在她叔叔家。

Komm, wir tanzen zu ihrem Lied.

我們隨著她的音樂起舞吧。

Isst man in Ihrem Land Seetang?

你國家的人吃海帶嗎?

Ich arbeite mit ihrem Freund zusammen.

我和她的男朋友在一起上班。

Carola ist zu ihrem Hotel zurückgegangen.

卡羅回到了她的旅館。

- Sie ließ sich von ihrem Mann scheiden.
- Sie hat sich von ihrem Mann scheiden lassen.

她與丈夫離婚。

- Sie hat ein Geschenk von ihrem Freund bekommen.
- Sie bekam ein Geschenk von ihrem Freund.

她的男朋友送了一份禮物給她。

- Jane ging mit ihrem Hund Gassi.
- Jane ist mit ihrem Hund Gassi gegangen.
- Jane führte ihren Hund spazieren.
- Johanna ging mit ihrem Hund spazieren.

珍帶她的狗去散步了。

Darf ich Sie nach Ihrem Namen fragen?

请问你贵姓?

Rede nicht über andere hinter ihrem Rücken.

你不應該在背後說別人的壞話。

Bob begegnete ihrem Großvater am frühen Morgen.

清晨,鲍勃遇见了她的祖父。

Sie hinterließ ihrem Sohn eine Menge Geld.

她留了很多钱给她儿子。

Sie hat uns zu ihrem Geburtstag eingeladen.

她邀请我们去她的生日派对。

Sie hat ihrem Kind ein Spielzeug gekauft.

她買了一個玩具給她的孩子。

Sie half ihrem Vater bei der Gartenarbeit.

她帮她爸爸干了花园里的活。

Sie fürchtete sich vor ihrem eigenen Schatten.

她被她自己的影子嚇到。

Maria versteckte das Geld in ihrem BH.

瑪麗把錢藏在了文胸裏。

Sie wird sich von ihrem Freund trennen.

她要和男友分手了。

Ich bin gestern an ihrem Haus vorbeigegangen.

我昨天經過她家。

Sie bauen Erdbeeren in ihrem Gewächshaus an.

他們在他們的溫室裡種植草莓。

Ich hörte sie in ihrem Raum singen.

我聽到她在她的房間裡唱歌。

Sie klopfte ihrem Sohn auf die Schulter.

她拍拍她兒子的肩膀。

Der Name von ihrem Sohn ist John.

他們兒子的名字是約翰。

Sie ist mit ihrem Gehalt recht zufrieden.

她還算滿意自己的薪資。

Ihrem Äußeren nach scheint sie reich zu sein.

從她的外表上看,我想她大半是個有錢人。

Schlagen Sie dieses Wort in Ihrem Wörterbuch nach.

把这个词在你的词典查一查。

Mary sagte ihrem Sohn, er solle sich benehmen.

瑪麗要求她的兒子守規矩。

Ich konnte sie in ihrem Schlafzimmer schluchzen hören.

我能聽見她在她的臥室裡抽泣。

Sie erreichte einen großen Erfolg in ihrem Geschäft.

她在她的事業上取得了巨大成功。

Der rote Hut passt gut zu ihrem Kleid.

这顶红帽子很衬她的裙子。

Schaut, in ihrem Studierzimmer ist es aber aufgeräumt!

你们看,他们书房里倒收拾得很清洁哪。

Sie sagt, sie sei mit ihrem Leben zufrieden.

她说很满意她的生活。

Bitte benutzen Sie in Ihrem Text britisches Englisch.

请你这篇文章用英式英语。

Leute in Ihrem Alter haben häufig dieses Problem.

您这个年龄的人经常有这个问题。

Ich möchte dieses Fleischgericht mit Ihrem besten Weiß­wein.

我想在吃这肉喝你最好的白酒。

Sie sollten diese Tiere aus ihrem Käfig befreien.

你應該把那些動物從籠裏放出來。

Die Fliedersträuche erfüllen den Garten mit ihrem Duft.

花园里开满了紫丁香花。

Werden Sie zu Ihrem Geburtstag eine Feier ausrichten?

您生日那天会办聚会吗?

- Kann ich nach Ihrem Namen und Ihrer Adresse fragen?
- Dürfte ich Sie nach Ihrem Namen und Ihrer Anschrift fragen?

我能问一下您的姓名和住址吗?

Ich glaube, was sie in ihrem Brief geschrieben hat.

我相信她信上写的东西。

Sie wurde in einem Restaurant mit ihrem Liebhaber gesehen.

- 有人看到了她在饭馆跟她爱人在一起。
- 有人看見他和情人在飯店吃飯。

Zu Ihrem heutigen Erfolg möchte ich Sie aufrichtig beglückwünschen!

請接受我對您今天的成功最誠摯的祝賀。

Er wendete seine Augen nicht von ihrem Gesicht ab.

他目不转睛地看着她。

Kann ich nach Ihrem Namen und Ihrer Adresse fragen?

我能问一下您的姓名和住址吗?

Tom und Maria bauen in ihrem Garten Blattsalat an.

湯姆和瑪利亞在他們的院子里種生菜。

Die zwei Brüder sind in ihrem äußeren Erscheinungsbild ziemlich ungleich.

哥哥和弟弟的樣子一點也不像。

Dürfte ich Sie nach Ihrem Namen und Ihrer Anschrift fragen?

我能问一下您的姓名和住址吗?

Nach ihrem Mutterschaftsurlaub nahm sie ihre alte Arbeit wieder auf.

产假后,她继续了以前的工作。

- Willkommen in deinem neuen Heim.
- Willkommen in Ihrem neuen Heim.

歡迎來到你的新家。

Sagen Sie mir, was Sie mit Ihrem Plan erreichen wollen!

告诉我您计划的目的。

In ihrem Haushalt wurden Küchenabfälle den Schweinen zu fressen gegeben.

在她家,泔水被喂给猪吃。

- Welches Haus ist deinem gegenüber?
- Welches Haus ist Ihrem gegenüber?

你家對面的房子是誰的?

Du solltest dich hüten, eine Dame nach ihrem Alter zu fragen.

你應該知道不要問小姐的年齡。

- Ich will Ihren Chef sprechen.
- Ich will mit Ihrem Vorgesetzten sprechen.

我找你老闆。

- Sie sucht nach ihrem verlorenen Portemonnaie.
- Sie sucht nach ihrer verlorenen Geldbörse.

她正在找她不見了的皮夾。

Sie brauchte etwas Geld, um ihrem Hund etwas zu fressen zu kaufen.

她需要一些钱来买点东西喂她的狗。

- Er ist ungefähr so alt wie Sie.
- Er ist ungefähr in Ihrem Alter.

他跟您年纪差不多。

Sie ist schon so lange mit ihrem Verlobten zusammen, sie wollen beide heiraten.

她和未婚夫在一起怎么久,都要结婚了

- Kann ich nach Ihrem Namen und Ihrer Adresse fragen?
- Kann ich fragen, wie Ihr Name und Ihre Adresse sind?
- Dürfte ich Sie nach Ihrem Namen und Ihrer Anschrift fragen?

我能问一下您的姓名和住址吗?

- Das erste Mal in ihrem Leben hat Yuka ein Buch in englischer Sprache ausgelesen.
- Zum ersten Mal in ihrem Leben hat Yuka ein ganzes Buch auf Englisch zu Ende gelesen.

這是優香生命中第一次讀完一本英語書。

Die Bienen können mit ihrem sogenannten Tanz miteinander kommunizieren. Das ist eine Art Körpersprache.

蜜蜂可以用自己所谓的舞蹈互相交流。这是种肢体语言。

- Tom weckte Maria gemäß ihrem Wunsch um 6.30 Uhr.
- Tom weckte Maria ihrem Wunsch gemäß um sechs Uhr dreißig.
- Tom weckte Maria so, wie sie es gewünscht hatte, um halb sieben.

汤姆按照玛利亚吩咐的那样6点半把她叫起来了。

Beth wurde von ihrem faulen Freund gefragt, ob sie seine Hausaufgabe für Geschichte machen würde.

Beth被她懒惰的男朋友要求帮他做历史作业。

Trotz all ihrem Schein, der Plackerei und den zerbrochenen Träumen ist diese Welt doch wunderschön.

虽然虚伪、苦痛还有破碎的梦伴随着我,但这仍然是一个美丽的世界。

- Ich hoffe, dass es eurem Bruder besser geht.
- Ich hoffe, dass er Ihrem Bruder besser geht.

我希望你弟弟好点了。

- Leute in Ihrem Alter haben häufig dieses Problem.
- Leute in eurem Alter haben häufig dieses Problem.

您这个年龄的人经常有这个问题。

- Ihr Sohn hat den Namen John.
- Der Name von ihrem Sohn ist John.
- Ihr Sohn heißt John.

他們兒子的名字是約翰。