Translation of "Misslang" in Turkish

Der Plan misslang.

O plan başarısızlıkla sonuçlandı.

Der Versuch misslang.

Girişim başarısız oldu.

Mein Rettungsversuch misslang.

- Durumu kurtarmak için çabalarım yeterli olmadı.
- Mevzuyu idare etmek için yaptığım deneme başarısız oldu.

Erstaunlicherweise misslang es ihm.

Belki garip ama, o başarısız oldu.

Das Gericht misslang ihm.

Güveçte bir şey ters gitti.

Der Versuch, mich zu täuschen, misslang.

Beni aldatma girişimi başarıya ulaşmadı.

- Unser Projekt schlug fehl.
- Unser Projekt misslang.

Projemiz başarısız oldu.

Es misslang ihm mehrere Male, aber er hatte nicht das Gefühl, dass es Zeitverschwendung war.

O defalarca başarısız oldu ama bunun bir zaman kaybı olduğuna dair içinde bir his yoktu.