Translation of "Hebe" in Turkish

Hebe es auf.

Onu al.

Hebe deine Beine

Bacaklarınızı kaldırın.

Hebe deinen Müll auf!

Çöpünü al.

Hebe deine rechte Hand.

- Sağ kolunuzu kaldırın.
- Sağ kolunu kaldır.

- Hebe deine Hand.
- Heben Sie Ihre Hand.

Elini kaldır.

Hebe das Papier da vom Boden auf!

Yerdeki o kağıdı kaldırın.

Die hebe ich für meine Enkel auf.

Onları torunlarım için saklıyorum.

- Wenn du eine Fahrkarte möchtest, hebe bitte die Hand.
- Wer eine Fahrkarte möchte, hebe bitte die Hand.

Bir bilet isterseniz elinizi kaldırın.

Hebe bitte einhunderttausend Yen von der Bank ab.

Lütfen bankadan yüz bin yen çek.

Wer eine Meinung hat, der hebe die Hand.

Bir fikri olan varsa lütfen elini kaldırsın.

- Hebe deine Augen auf, und du wirst die Sterne sehen!
- Hebe deinen Blick empor, und du wirst die Sterne sehen.

Gözlerini yukarı kaldır ve yıldızları göreceksin.

- Hebe deine rechte Hand.
- Heben Sie die rechte Hand.

Sağ elinizi kaldırın.

- Ich hebe einen Brunnen aus.
- Ich bohre einen Brunnen.

Bir kuyu kazıyorum.

- Heben Sie die linke Hand!
- Hebe die linke Hand!

Sol elinizi kaldırın.

Ich hebe mir das Beste bis zum Schluss auf.

En iyisini sona saklıyorum.

- Hebe deine Hände!
- Heben Sie Ihre Hände!
- Hebt eure Hände!

Ellerini kaldır.

Wenn du eine Frage hast, hebe bitte die rechte Hand.

Eğer herhangi bir sorun varsa sağ elini kaldır.

- Hebt die Hände in die Luft!
- Hebe die Hände in die Luft!

Ellerini havaya kaldır.

- Bitte bewahren Sie auf jeden Fall die Quittung auf.
- Hebe dir die Quittung bloß auf!

Makbuzu mutlaka saklayın.

- Bitte hebe dieses Geld für mich auf.
- Bitte heben Sie dieses Geld für mich auf.

Lütfen bu parayı benim için saklayın.

Gebt mir Grund, auf dem ich stehen kann, und ich hebe die Welt aus den Angeln.

Bana bir dayanak noktası verin, Dünya'yı yerinden oynatayım.

- Heben Sie Ihre rechte Hand und sprechen Sie mir nach!
- Hebe deine rechte Hand und sprich mir nach!

Sağ elini kaldır ve benden sonra tekrarla.

- Hebe die Hand, wenn du die Antwort weißt.
- Heben Sie die Hand, wenn Sie die Antwort wissen.
- Zeigt auf, wenn ihr die Antwort kennt.
- Zeig auf, wenn du die Antwort kennst.
- Zeigt auf, wenn ihr die Antwort wisst.
- Zeig auf, wenn du die Antwort weißt.

Cevabı biliyorsan, elini kaldır.