Translation of "Enkel" in Russian

- Wie alt ist dein Enkel?
- Wie alt ist Ihr Enkel?

- Сколько лет твоему внуку?
- Сколько лет вашему внуку?

Wo sind deine Enkel?

Где твои внуки?

Tom ist Marys Enkel.

Том — внук Мэри.

Tom hat einen Enkel.

У Тома есть внук.

Nicht jeder Enkel ist ein Engel. Manchmal sind die Enkel Bengel.

Не каждый внук - ангел. Иногда внуки бывают сорванцами.

Tom ist unser einziger Enkel.

Том — наш единственный внук.

Mein Enkel spielt gerne Videospiele.

Мой внук любит играть в видеоигры.

Meine Eltern lieben ihre Enkel wirklich.

Мои родители действительно любят своих внуков.

Tom sieht seine Enkel sehr selten.

Том видит своих внуков очень редко.

Sein Enkel wohnt in den Niederlanden.

Его внук живёт в Нидерландах.

Geht dein Enkel schon zur Schule?

Твой внук уже ходит в школу?

Mein Enkel ist der Sohn meines Sohnes.

Мой внук - сын моего сына.

Mein Enkel liebt die Geschichte von Schneewittchen.

Мой внук любит сказку про Белоснежку.

Die hebe ich für meine Enkel auf.

Я берегу их для своих внуков.

Er ist der Enkel von Julius Caesar.

Он был потомком Юлия Цезаря.

Er ist der Enkel von Alp Er Tunga

Он внук Альп Эр Тунга

Dem Großvater soll der Enkel keine Lektionen erteilen.

Внук не должен учить деда.

Wir müssen an unsere Kinder und Enkel denken.

- Нам надо думать о своих детях и внуках.
- Мы должны думать о своих детях и внуках.

- Wo ist dein Enkel?
- Wo ist dein Enkelsohn?

Где твой внук?

Toms Kinder arbeiten, seine Enkel aber sind noch Schüler.

Дети Тома работают, а внуки ещё школьники.

Mein Enkel ist sieben Jahre alt. Ich liebe ihn sehr.

Моему внуку семь лет. Я его очень люблю.

Vielleicht wird mein Enkel der erste Mensch sein, der den Mars betritt.

- Может быть, мой внук станет первым человеком, ступившим на Марс.
- Возможно, мой внук станет первым человеком, который ступит на Марс.

- Wo sind deine Enkel?
- Wo sind Ihre Enkelkinder?
- Wo sind eure Enkelkinder?

- Где ваши внуки?
- Где твои внуки?

Der Großvater brachte seinem kleinen Enkel das Lesen und das Zählen bei.

Дедушка научил своего маленького внука читать и считать.

Mein Enkel hat ein Kätzchen. Das Kätzchen hat weißes und schwarzes Fell und grünliche Augen. Mein Enkel liebt es, mit ihr zu spielen. Er nannte es Vivi. Vivi ist schön. Es ist unser Haustier.

У моего внука есть маленькая кошка. У кошки белый и чёрный мех и зеленоватые глаза. Мой внук любит играть с ней. Он назвал её Виви. Виви красивая. Это наше домашнее животное.

Dieser Junge ist der Sohn meines Enkels und der Enkel meines Sohnes. Er ist daher mein Urenkel.

Этот мальчик – сын моего внука и внук моего сына. Поэтому он мой правнук.

Mein brasilianischer Enkel und seine russische Frau leben in Brasilien. Sie haben einen Sohn und eine Tochter – meine Urenkel.

Мой бразильский внук и его русская жена живут в Бразилии. У них есть сын и дочь – мои правнуки.

Ein alter Mann sagte zu seinem Enkel: "Junge, in uns allen gibt es einen Kampf zwischen zwei Wölfen. Einer ist böse. Er ist voller Zorn, Eifersucht, Gier, Verbitterung, Minderwertigkeitsgefühlen, Lügen und Egoismus. Der andere ist gut. Er ist voller Freude, Frieden, Liebe, Hoffnung, Demut, Freundlichkeit, Einfühlungsvermögen und Wahrheit." Der Junge dachte darüber nach und fragte: "Großvater, welcher Wolf wird gewinnen?" Der alte Mann antwortete leise: "Der, den du fütterst."

Старик как-то сказал внуку: «Сынок, в каждом из нас ведут борьбу два волка. Один из них зол. Это злоба, зависть, алчность, обида, низость, ложь и себялюбие. Второй добр. Это радость, мир, надежда, любовь, скромность, доброта, сочувствие и правда». Мальчик подумал и спросил: «Дедушка, какой волк одолеет?» Старик тихо ответил: «Тот, кого ты кормишь».