Translation of "Geringste" in Turkish

Das ist meine geringste Sorge.

Dert edeceğim en son şey bu.

Es besteht nicht die geringste Gefahr.

Tehlike yok.

Dies ist das geringste deiner Probleme.

O, sorunlarının en küçüğü.

Es besteht nicht das geringste Problem.

Hiç sorun yok.

Ich habe nicht die geringste Ahnung.

En ufak bir fikrim yok.

Tom hat sich nicht die geringste Mühe gegeben.

Tom denemedi bile.

- Niemand wusste etwas.
- Man wusste nicht das Geringste.

Hiç kimse bir şey bilmiyordu.

Du hast dir nicht die geringste Mühe gegeben.

Denemedin bile.

Der Soldat hatte nicht die geringste Angst zu sterben.

Asker zerre kadar ölmekten korkmuyordu.

Was bedeutet das? Ich habe nicht die geringste Ahnung.

Bu ne anlama geliyor? En ufak bir fikrim yok.

Tom hat nicht die geringste Ahnung, was Mary gerade denkt.

Tom'un Mary'nin ne düşündüğü hakkında hiçbir fikri yok.

Tom hatte nicht die geringste Ahnung, wie lange er geschlafen hatte.

Tom'un ne kadar uyuyacağı hakkında hiçbir fikri yoktu.

- Er hat es nicht einmal versucht.
- Er hat sich nicht die geringste Mühe gegeben.

O denemedi bile.

- Du kannst gar nichts beweisen.
- Sie können nicht das Geringste beweisen.
- Ihr könnt nichts beweisen.

Bir şey kanıtlayamazsın.

Ich habe den ganzen Tag im Bett verbracht, ohne auch nur das Geringste zu tun.

Ben kesinlikle hiçbir şey yapmadan bütün günü yatakta geçirdim.