Translation of "Gedreht" in Turkish

Ein Film aus der irischen Mythologie wird gedreht

İrlanda mitolojisinden bir film yapılıyor

- Ich drehte am Türgriff.
- Ich habe am Türgriff gedreht.

Kapı kolunu çevirdim.

Kemal Sunal nahm dieses Angebot an, aber der Film würde in Batumi gedreht.

Kemal Sunal bu teklifi kabul etmişti fakat film Batum'da çekilecekti

Ich hatte aufgegeben und ging wieder ans Ufer. Etwas hat mich nach links gedreht.

Vazgeçmiştim, kıyıya dönüyordum. Bir şey, biraz sola dönmeme sebep oldu.

- Sie drehten den Film in einer wirklichen Wüste.
- Der Film wurde wirklich in einer Wüste gedreht.

Filmi gerçek bir çölde çektiler.