Translation of "Freunde" in Turkish

- Du brauchst Freunde.
- Ihr braucht Freunde.
- Sie brauchen Freunde.

Arkadaşlara ihtiyacın var.

- Kopf hoch, Freunde!
- Nur Mut, Freunde!

Cesaret, dostlarım!

Liebe Freunde!

- Sevgili arkadaşlar!
- Muhterem arkadaşlar!

- Sind das deine Freunde?
- Sind sie deine Freunde?
- Sind das eure Freunde?
- Sind das Ihre Freunde?

Onlar senin arkadaşların mı?

- Sie blieben Freunde.
- Sie sind Freunde geblieben.

Onlar arkadaş kaldı.

Freunde lassen Freunde nicht betrunken ans Steuer.

Arkadaşlar arkadaşlara sarhoş araba sürmelerine izin vermez.

- Hast du viele Freunde?
- Habt ihr viele Freunde?
- Haben Sie viele Freunde?

Çok arkadaşın var mı?

- Vermisst du deine Freunde?
- Vermisst ihr eure Freunde?
- Vermissen Sie Ihre Freunde?

- Arkadaşlarını özlüyor musun?
- Arkadaşlarını özler misin?
- Arkadaşlarınızı özlüyor musunuz?
- Arkadaşlarınızı özler misiniz?

- Wer sind deine Freunde?
- Wer sind eure Freunde?
- Wer sind Ihre Freunde?

Senin dostların kim?

- Hast du keine Freunde?
- Haben Sie keine Freunde?

Hiç arkadaşınız yok mu?

- Wir waren beste Freunde.
- Wir waren dicke Freunde.

Biz en iyi arkadaştık.

- Tom hat viele Freunde.
- Tom hat massenhaft Freunde.

Tom'un bir sürü arkadaşı var.

- Wofür sind Freunde da?
- Wozu sind Freunde da?

Arkadaşlar ne içindir?

- Das sind unsere Freunde.
- Sie sind unsere Freunde.

Onlar bizim arkadaşlarımız.

- Wir wurden gute Freunde.
- Wir wurden dicke Freunde.

Biz iyi arkadaşlar olduk.

- Seine Freunde respektieren ihn.
- Ihre Freunde respektieren sie.

Ona arkadaşları tarafından saygı duyulur.

Wer Freunde ohne Fehler sucht, bleibt ohne Freunde.

Kusursuz bir arkadaş arayan, arkadaşsız kalır.

Wir waren Freunde.

Biz dosttuk.

Sind wir Freunde?

Biz arkadaş mıyız?

Jeder braucht Freunde.

Herkesin dostlara ihtiyacı var.

Sie sind Freunde.

Onlar arkadaş.

Hat er Freunde?

Onun hiç arkadaşı var mı?

Sie waren Freunde.

Onlar arkadaşlardı.

Ich habe Freunde.

Arkadaşlarım var.

Ich brauche Freunde.

Arkadaşlara ihtiyacım var.

Tom hat Freunde.

Tom'un arkadaşları var.

Wir sind Freunde.

Biz arkadaşız.

- Ich habe wenige Freunde.
- Ich habe nicht viele Freunde.

- Az sayıda arkadaşım var.
- Çok arkadaşım yok.

- Dafür sind Freunde doch da.
- Dafür sind Freunde da.

- Arkadaşlar bunun içindir.
- Dostlar bunun için vardır.

- Ich habe ein paar Freunde.
- Ich habe einige Freunde.

- Birkaç arkadaşım var.
- Benim birkaç arkadaşım var.

- Ich habe viele Freunde.
- Ich habe eine Menge Freunde.

Benim çok arkadaşım var.

- Der Reiche hat viele Freunde.
- Reiche haben viele Freunde.

Zenginin birçok arkadaşı vardır.

- Sie hat wenige Freunde.
- Sie hat nicht viele Freunde.

Onun çok arkadaşı yok.

- Ihre Freunde werden Sie vermissen.
- Eure Freunde werden euch vermissen.
- Deine Freunde werden dich vermissen.

Arkadaşların tarafından özleneceksin.

- Wie nennen dich deine Freunde?
- Wie nennen euch eure Freunde?
- Wie nennen Sie Ihre Freunde?

Arkadaşların sana nasıl seslenirler?

- Habt ihr Freunde bei Tatoeba?
- Haben Sie Freunde bei Tatoeba?
- Hast du Freunde bei Tatoeba?

Tatoeba'da arkadaşların var mı?

- Ich habe viele Freunde hier.
- Ich habe hier viele Freunde.

Burada bir sürü arkadaşım var.

- Wir sind schon immer Freunde.
- Wir waren immer schon Freunde.

Biz her zaman arkadaştık.

- Viele meiner Freunde können Französisch.
- Viele meiner Freunde sprechen Französisch.

Arkadaşlarımın çoğu Fransızca konuşabilir.

- Ich wollte neue Freunde kennenlernen.
- Ich wollte neue Freunde gewinnen.

Yeni arkadaşlar edinmek istedim.

- Wir sind keine Freunde mehr.
- Wir sind nicht länger Freunde.

Biz artık arkadaş değiliz.

- Ihre Freunde sehen auf zu ihr.
- Ihre Freunde achten sie.

Arkadaşları ona saygı duyar.

- Sie sind meine alten Freunde.
- Das sind meine alten Freunde.

Onlar benim eski arkadaşlarım.

- Ich habe viele Freunde kennen gelernt.
- Ich habe mir viele Freunde gemacht.
- Ich habe viele Freunde kennengelernt.

- Çok arkadaş edindim.
- Ben çok sayıda arkadaş edindim.
- Bir sürü arkadaş edindim.
- Çok sayıda arkadaş edindim.

- Wir schieden als beste Freunde.
- Wir gingen als beste Freunde auseinander.
- Wir brachten die besten Freunde auseinander.

En iyi arkadaşlarımızdan ayrıldık.

Deinen Planeten voller Freunde.

ve arkadaş gezegeniniz mevcut.

Wir lieben diese Freunde

biz o arkadaşlarımızı seviyoruz

Wir beide sind Freunde.

Biz ikimiz arkadaşız.

Wir sind Facebook-Freunde.

Biz Facebook arkadaşıyız.

Wenig Geld - wenig Freunde.

Az para, birkaç arkadaş.

Louis, deine Freunde kommen.

Louie, arkadaşların geliyor.

Bill hat viele Freunde.

Bill'in birçok arkadaşı var.

Hast du viele Freunde?

Çok arkadaşın var mı?

Sie hat wenige Freunde.

Onun az sayıda arkadaşı var.

Er hat wenige Freunde.

Onun birkaç arkadaş var.

Lass uns Freunde sein!

Arkadaş olalım.

Wir sind gute Freunde.

Biz iyi arkadaşlarız.

Tom hat viele Freunde.

Tom'un çok sayıda arkadaşı var.

Sie blieben gute Freunde.

Onlar iyi arkadaş kaldı.

Er hat keine Freunde.

Onun hiç arkadaşı yoktur.

Ich liebe meine Freunde.

Arkadaşlarımı severim.

Sie haben viele Freunde.

Onların pek çok arkadaşı var.

Ich habe keine Freunde.

Hiç arkadaşım yok.

Sind wir nur Freunde?

Sadece arkadaş mıyız?

Das sind meine Freunde.

Onlar benim arkadaşlarım.

Wir sind jetzt Freunde.

Biz artık arkadaşız.

Wir haben viele Freunde.

Bir sürü arkadaşımız var.

Er hat viele Freunde.

Onun epeyce arkadaşı var.

Sie hat viele Freunde.

Onun birçok arkadaşı var.

Maria hat viele Freunde.

Mary'nin çok arkadaşı var.

Wir waren nur Freunde.

Biz sadece arkadaştık.

Ich vermisse meine Freunde.

Arkadaşlarımı özlüyorum.

Ihre Freunde beschützten sie.

Arkadaşları onu korudular.

Ihr seid meine Freunde.

Arkadaşlarımsınız.

Wir haben gemeinsame Freunde.

Bizim karşılıklı arkadaşlarımız var.

Das sind unsere Freunde.

Onlar bizim arkadaşımızdır.

Tom hatte viele Freunde.

Tom'un birçok arkadaşı vardı.

Bring deine Freunde mit.

Arkadaşlarınızı yanınızda getirin.

Ann hat viele Freunde.

Ann'in birçok arkadaşı var.

Wir sind alte Freunde.

Biz eski arkadaşız.

Ich suche meine Freunde.

Arkadaşlarımı arıyorum.

Wir sind nur Freunde?

Biz sadece arkadaş mıyız?

Vermisst du deine Freunde?

- Arkadaşlarını özlüyor musun?
- Arkadaşlarını özler misin?

Vermissen Sie Ihre Freunde?

Arkadaşlarınızı özlüyor musunuz?

Tom hat keine Freunde.

Tom'un hiç arkadaşı yok.