Translation of "Disko" in Turkish

Die Disko ist leer.

Disko boş.

Es war in der Disko ohrenbetäubend laut.

Kulübün içi gerçekten gürültülüydü.

Manchmal treffe ich Tom in der Disko.

Tom'la bazen kulüpte karşılaşırım.

Ich treffe ihn manchmal in der Disko.

Ben bazen onunla kulüpte karşılaşıyorum.

Wir hatten Schwierigkeiten, in die Disko zu kommen.

Diskoya girmeyi zor bulduk.

Das sollten wir nicht in einer Disko diskutieren!

Bunu bir kulüpte konuşmamamız gerekir.

- Als sie Studentin war, ging sie oft in die Disko.
- Als sie Schülerin war, ging sie oft in die Disko.

O öğrenciyken, sık sık diskoya giderdi.

Sie erlauben uns nicht, in die Disko zu gehen.

Onlar diskoya gitmemize izin vermezler.

Die Warteschlange vor der Disko reichte um die Ecke.

Kulübün dışındaki kuyruk köşeye kadar uzanıyordu.

- Als er Student war, ging er nur einmal in die Disko.
- Als sie Studentin war, ging sie nur einmal in die Disko.

Öğrenci olduğu zamanlar diskoya sadece bir kez gitti.

Sie tanzt lieber in der Disko, als dass sie Ski fährt.

Bir diskoda dans etmeyi kayak yapmaktan daha fazla sever.

Als er Student war, ging er nur einmal in die Disko.

Öğrenci olduğu zamanlar diskoya sadece bir kez gitti.

Sie ist als Schülerin nur ein einziges Mal in die Disko gegangen.

Öğrenci olduğu zamanlar diskoya sadece bir kez gitti.

- Sie durfte in die Disko, aber nur unter der Bedingung, um zehn Uhr zurück zu sein.
- Sie durfte in die Disko, musste aber versprechen, um zehn Uhr zurück zu sein.

Saat ona kadar geri dönmesi şartıyla onun diskoya gitmesine izin verildi.

Lass uns zu Hause noch ein bisschen vorglühen, bevor wir in die Disko gehen. Ich möchte nämlich ein bisschen Geld sparen.

Kulübe gitmeden önce evde önceden içelim, çünkü biraz para tasarruf etmek istiyorum.