Translation of "Aufgewacht" in Turkish

Bist du aufgewacht?

Uyandın mı?

Ist das Baby aufgewacht?

Bebek uyandı mı?

Tom ist gerade aufgewacht.

Tom az önce uyandı.

Warum bist du aufgewacht?

Neden uyandın?

Ich bin durstig aufgewacht.

- Ben susamış uyandım.
- Susamış uyandım.

Tom ist um zehn aufgewacht.

Tom saat onda uyandı.

Ich bin zu spät aufgewacht.

Çok geç uyandım.

Tom ist aufgewacht, nicht wahr?

Tom uyanık, değil mi?

Sie sind immer noch nicht aufgewacht.

Onlar hâlâ uyanmadı.

Ich bin heute Morgen früh aufgewacht.

- Bu sabah erken kalktım.
- Bu sabah erken uyandım.

Ich bin nie so früh aufgewacht.

Hiç bu kadar erken kalkmadım.

Ich bin um 9 Uhr aufgewacht.

Ben dokuzda uyandım.

Tom ist heute Morgen früh aufgewacht.

Tom bu sabah erken kalktı.

Heute Morgen bist du früh aufgewacht.

Bu sabah erken uyandın.

Er ist heute Morgen früh aufgewacht.

O bu sabah erken uyandı.

Sie ist heute Morgen früh aufgewacht.

O bu sabah erken uyandı.

Ich bin mitten in der Nacht aufgewacht.

Ben gecenin ortasında uyandım.

Ich bin vor einer halben Stunde aufgewacht.

Otuz dakika önce uyandım.

Ich bin heute früh mit Kopfschmerzen aufgewacht.

Bu sabah bir baş ağrısıyla uyandım.

John war viel früher als gewöhnlich aufgewacht.

John normalden çok daha önce kalkmıştı.

Du bist heute Morgen früh aufgewacht, oder?

Bu sabah erkenden uyandın, değil mi?

Ich bin heute früh um fünf Uhr aufgewacht.

Bu sabah saat beşte uyandım.

Ich bin gerade vor ein paar Minuten aufgewacht.

Sadece birkaç dakika önce uyandım.

Tom und Maria sind noch immer nicht aufgewacht.

Tom ve Mary hâlâ uyanmadı.

- Ich bin gerade aufgewacht.
- Ich bin gerade wach geworden.

Az önce uyandım.

- Wir sind nach Mitternacht aufgewacht.
- Wir wachten nach Mitternacht auf.

Gece yarısından sonra uyandık.

Heute bin ich auf der falschen Seite des Bettes aufgewacht.

Bugün yatağın yanlış tarafında uyandım.

Waren Ihre Augen heute Morgen verklebt, als Sie aufgewacht sind?

Bu sabah uyandığınızda göz kapaklarınız birbirine yapışmış mıydı?

Denken Sie daran, dass wir an diesem Tag früh aufgewacht sind

erkenden uyandığımız o günü hatırlayın

- Als ich aufgewacht bin, war ich traurig.
- Als ich aufwachte, war ich traurig.

Uyandığımda üzgündüm.

Die Person, die heute Morgen aufgewacht ist, ist nicht dieselbe, die gestern Abend eingeschlafen ist.

Bu sabah uyananla dün akşam uyuyan aynı kişi değil.

Es regnete, als ich aufgewacht bin, aber am Nachmittag hatte sich der Himmel aufgeklärt und die Sonne schien.

Uyandığımda yağmur yağıyordu ama öğleden sonra gökyüzü açılmıştı ve güneş parlıyordu.

„Was war das Erste, was du gemacht hast, nachdem du heute Morgen aufgewacht bist?“ „Ich bin wieder schlafen gegangen.“

"Bu sabah kalktığında yaptığı ilk şey nedir?" "Tekrar yatmaya gittim."