Translation of "Ansichten" in Turkish

Und dieselben Ansichten hat.

Fikirler birbirine yakın olduğu için

Ich respektiere deine Ansichten.

Senin görüşlerine saygı duyuyorum.

- Ihre Ansichten unterscheiden sich von meiner.
- Ihre Ansichten unterscheiden sich von meinen.

Onların görüşleri benimkinden farklıdır.

Dräng anderen nicht deine Ansichten auf.

İnançlarınızı başkalarına dayatmayın.

Tom und ich haben verschiedene politische Ansichten.

Tom'un ve benim farklı siyasi görüşlerimiz var.

Ich stimme deinen Ansichten zur Steuer zu.

Ben vergiler hakkındaki fikrinize katılıyorum.

Du hast deine Ansichten, denke ich, klar gemacht.

Sanırım ne demek istediğini yeterince anlattın.

Seine Ansichten sind es nicht wert, gehört zu werden.

Onun fikirleri dinlemeye değmez.

Es kommt mir so vor, als ob meine Ansichten ihm egal sind.

Benim fikrim onun için önemli değil gibi hissediyorum.

Mehrere Sprachen sind nicht ebensoviele Bezeichnungen einer Sache; es sind verschiedene Ansichten derselben.

Farklı diller sadece şeylere farklı şekilde isim vermezler; onlar da tamamen farklı bakış açılarından görürler.

- Niemand hat dich gebeten zuzustimmen, aber kannst du nicht wenigstens akzeptieren, dass es Leute gibt, die andere Ansichten haben als du?
- Niemand hat Sie gebeten zuzustimmen, aber können Sie nicht wenigstens akzeptieren, dass es Leute gibt, die andere Ansichten haben als Sie?

Kimse senin kabul etmeni istemedi fakat en azından senden farklı görüşlere sahip olan insanlar olduğunu kabul edemez misin?

- Es kann sein, dass die Leute sagen, dass ich veraltete Ansichten habe, aber ich finde, dass man vor der Hochzeit keine Beziehung zum anderen Geschlecht haben sollte.
- Man wird meine Ansicht vielleicht veraltet nennen, aber ich finde, dass man vor der Hochzeit keine Beziehungen zum anderen Geschlecht haben sollte.

İnsanlar eski kafalı olduğumu söyleyebilir, ama bir insan evlilik öncesi cinsel ilişkiye girmemeli.