Translation of "äußert" in Turkish

Wie äußert sich der Fehler?

Hata nasıl gözlendi?

- Sag was hierzu.
- Äußert euch hierzu.

Bunun hakkında bir şey söyle.

- Alles, was er sagt, ist beleidigend.
- Er äußert nur Beleidigungen.

Söylediği her şey iftira.

- Wer sich nicht äußert, wird auch nicht um eine Wiederholung gebeten.
- Wenn man sich nicht äußert, wird man nicht gebeten es zu wiederholen.

Hiçbir şey söylemezsen, bunu tekrarlamak için çağrılmayacaksın.

Der Autor äußert seine Meinung und begründet sie mit wissenschaftlichen Forschungsergebnissen.

Yazar düşüncesini onu akademik araştırma ile destekleyerek belirtiyor.

Schmeichelei verdirbt sowohl den, der sie empfängt, wie den, der sie äußert.

Dalkavukluk hem alıcıyı hem de vericiyi bozar.

Für ein Mädchen ihres Alters äußert Maria wirklich sehr kluge, bemerkenswerte Gedanken.

Onun yaşındaki bir kız için, Mary çok zeki, dikkat çekici düşünceler ifade eder.