Translation of "Zwerchfell" in Spanish

(Publikum) Das Zwerchfell?

Público: ¿El diafragma?

CG: Vielen Dank! Zwerchfell. Es ist tatsächlich Ihr Zwerchfell.

¡Gracias! El diafragma. Efectivamente, es el diafragma.

Willkommen bei Ihrem Zwerchfell.

Les presento a su diafragma.

Das Zwerchfell geht ringsherum.

el diafragma se extiende alrededor.

Mein Zwerchfell kam in Bewegung.

y mi diafragma entró en acción.

Das Zwerchfell ist ein Muskel.

El diafragma es un músculo.

Ich wusste nichts über mein Zwerchfell.

Yo no sabía nada de mi diafragma

Ihr Zwerchfell ist der Schlüssel zu Ihrem Selbstvertrauen.

El diafragma es la clave de su seguridad.

Heben Sie die Hand, wenn Sie heute über Ihr Zwerchfell nachdachten.

Que levanten la mano los que han pensado en su diafragma hoy.

Ich möchte bemerken, dass das Zwerchfell der König des Selbstvertrauens ist.

Me gusta decir que el diafragma es el rey de la confianza.

Heben Sie die Hand, wenn Sie vor kurzem über das Zwerchfell nachgedacht haben.

Que levanten la mano los que hayan pensado en su diafragma últimamente.

Heben Sie Ihre Hand, wenn heute noch nicht über Ihr Zwerchfell nachgedacht haben.

Que levanten la mano los que hoy no hayan pensado en su diafragma.

Legen Sie die Hand kurz zurück auf das Zwerchfell und atmen Sie aus.

Pongan una mano en el diafragma por un momento y exhalen.