Translation of "Wusste" in Spanish

- Kein Mensch wusste das.
- Niemand wusste das.
- Keiner wusste das.

Nadie lo sabía.

Ich wusste etwas, dass sie nicht wusste.

sabiendo algo que ella ignoraba.

- Er wusste es nicht.
- Sie wusste es nicht.

Ella no lo sabía.

- Das wusste er nicht.
- Er wusste es nicht.

- Él no sabía eso.
- Él no lo sabía.

- Selbst Tom wusste das.
- Sogar Tom wusste das.

Incluso Tom sabía eso.

- Niemand wusste etwas.
- Man wusste nicht das Geringste.

Nadie sabía nada.

Was wusste Tom?

¿Qué sabía Tom?

Ich wusste es!

¡Lo sabía!

Keiner wusste das.

Nadie lo sabía.

Tom wusste alles.

Tom lo sabía todo.

Tom wusste davon.

Tom lo sabía.

Niemand wusste davon.

Nadie sabía al respecto.

Keiner wusste Bescheid.

Nadie lo sabía.

Ich wusste nichts.

No sabía nada.

Keiner wusste etwas.

Nadie sabía nada.

Keiner wusste es.

Nadie lo sabía.

Tom wusste etwas.

Tom sabía algo.

- Ich wusste, dass er log.
- Ich wusste, er log.

Sabía que él estaba mintiendo.

- Ich wusste, dass du dahintersteckst!
- Ich wusste, dass Sie dahinterstecken!
- Ich wusste, dass ihr dahintersteckt!

- Sabía que estabas detrás de esto.
- Sabía que estaban detrás de esto.

- Ich wusste, dass du wiederkämest.
- Ich wusste, dass ihr wiederkämet.
- Ich wusste, dass Sie wiederkämen.
- Ich wusste, dass du zurückkommen würdest.

Sabía que volverías.

- Ich habe es gewusst.
- Ich wusste es.
- Ich wusste das.

Lo sabía.

- Tom wusste es.
- Tom hat es gewusst.
- Tom wusste Bescheid.

- Tom lo sabía.
- Tom tenía constancia de ello.

- Tom wusste, wo Marie lebte.
- Tom wusste, wo Maria wohnte.

Tom sabía dónde vivía Mary.

"Ich wusste das schon."

"Ya lo sabía".

Ich wusste es nicht.

No lo sabía,

Und da wusste ich,

Y fue entonces cuando lo supe.

Sie wusste es nicht.

Ella no lo sabía.

Woher wusste Tom das?

¿Cómo lo sabía Tom?

Tom wusste nichts davon.

Tom no sabía nada de ello.

Das wusste ich nicht.

No lo sabía.

Er wusste es nicht.

Él no lo sabía.

Er wusste zu viel.

Él sabía demasiado.

Sie wusste zu viel.

Ella sabía demasiado.

Nur Obama wusste davon.

Sólo Obama lo supo.

Ich wusste darüber Bescheid.

Yo conocía ese hecho.

Tom wusste das nicht.

Tom no lo sabía.

Tom wusste das nie.

- Tomás nunca supo eso.
- Tomás nunca supo aquello.

Kein Mensch wusste das.

Nadie lo sabía.

Tom wusste nichts darüber.

Tom no sabía nada de ello.

Ich wusste nicht wohin.

No sabía adónde ir.

- Tom wusste, das würde passieren.
- Tom wusste, dass das passieren würde.

Tom sabía que esto iba a pasar.

- Ich wusste, dass dir das gefallen würde.
- Ich wusste, dass dir das gefiele.
- Ich wusste, dass euch das gefallen würde.
- Ich wusste, dass euch das gefiele.

Sabía que te gustaría eso.

- Ich wusste, dass dieser Moment kommt.
- Ich wusste, dass dieser Augenblick kommen würde.
- Ich wusste, dieser Moment würde kommen.

- Sabía que este momento llegaría.
- Sabía que este momento vendría.

- Er wusste, welches Schicksal ihn erwartete.
- Er wusste, welches Los ihn erwartete.

Él sabía qué destino le esperaba.

- Niemand wusste, was er sagen sollte.
- Keiner wusste, was er sagen sollte.

Nadie sabía qué decir.

- Ich wusste, dass das passieren würde.
- Ich wusste, dass es dazu käme!

Sabía que pasaría.

- Ich wusste, dass du Hunger hättest.
- Ich wusste, dass ihr Hunger hättet.

Sabía que tendrías hambre.

- Er wusste intuitiv, dass sie log.
- Intuitiv wusste er, dass sie lügt.

Él sabía intuitivamente que ella estaba mintiendo.

- Ich wusste nichts von Ihrem Plan.
- Ich wusste nichts von Ihrem Vorhaben.

No sabía de su plan.

"Ja, das wusste ich schon."

están pensando "Sí, todo esto ya lo sabía".

Vielleicht wusste sie die Antwort.

Quizás ella supiera la respuesta.

Niemand wusste, wo sie war.

Nadie sabía dónde estaba.

Tony wusste ihre Namen nicht.

Tony no sabía cómo se llamaban.

Ich wusste, dass sie logen!

¡Sabía que estaban mintiendo!

Ich wusste, dass Tom wiederkäme.

Sabía que Tom volvería.

Ich wusste, wer er war.

Sabía quién era él.

Niemand wusste, wer er war.

Nadie sabía quién era él.

Tom wusste, wo Marie lebte.

Tom sabía dónde vivía Mary.

Tom wusste, was er tat.

Tom sabía lo que estaba haciendo.

Dieser Mann wusste zu viel.

Aquel hombre sabía demasiado.

Das wusste ich nicht einmal.

Yo ni sabía.

Er wusste längst darüber Bescheid.

Él ya lo sabía desde hace tiempo.

Ich wusste, dass er log.

Sabía que él estaba mintiendo.