Translation of "Zügen" in Spanish

Tom genießt seine neue Arbeit in vollen Zügen.

- Tom goza de su nuevo trabajo de verdad.
- Tom sí que goza de su nuevo trabajo.

Wenn du auf diese Weise spielst, wirst du nach zehn Zügen matt sein.

Si juegas así, te habrán hecho jaque mate en diez movimientos.

Der Hubschrauber ist so brauchbar, dass er eines Tages den Platz von Autos und Zügen einnehmen mag.

El helicóptero es tan útil que algún día podría desplazar a los automóviles y trenes.

Man lernt viel, wenn man versucht, Schachprobleme zu lösen, zum Beispiel, wie Weiß in einer bestimmten Position in drei Zügen ein Matt herbeiführt.

Se aprende mucho al tratar de resolver problemas de ajedrez; por ejemplo, cómo en una posición determinada las blancas harán jaque mate en tres movimientos.