Translation of "Gesehen" in Spanish

Hast du gesehen, was ich gesehen habe?

¿Viste lo que yo vi?

- Hast du es gesehen?
- Habt ihr es gesehen?
- Haben Sie es gesehen?

¿Lo viste?

- Hast du Tom gesehen?
- Haben Sie Tom gesehen?
- Habt ihr Tom gesehen?

- ¿Has visto a Tom?
- ¿Viste a Tom?

- Was haben Sie gesehen?
- Was habt ihr gesehen?
- Was hast du gesehen?

¿Qué viste?

- Wen haben Sie gesehen?
- Wen habt ihr gesehen?
- Wen hast du gesehen?

¿A quién viste?

- Hast du das gesehen?
- Haben Sie das gesehen?
- Habt ihr das gesehen?

- ¿Lo habéis visto?
- ¿Has visto esto?

- Ich habe dich gesehen.
- Ich habe euch gesehen.
- Ich habe Sie gesehen.

- Te vi.
- Te he visto.

- Lange nicht gesehen.
- Lang her, dass ich dich gesehen habe.
- Lange nicht gesehen!

- Mucho tiempo sin vernos.
- Ha pasado mucho tiempo.

- Wen haben Sie gesehen?
- Wen habt ihr gesehen?

¿A quién viste?

- Habt ihr sie gesehen?
- Habt ihr es gesehen?

¿Lo viste?

- Wir haben niemanden gesehen.
- Wir haben keinen gesehen.

No hemos visto a nadie.

- Keiner hat mich gesehen.
- Niemand hat mich gesehen.

Nadie me vio.

- Haben Sie Tom gesehen?
- Habt ihr Tom gesehen?
- Habt ihr da denn Tom gesehen?

- ¿Habéis visto a Tom?
- ¿Ustedes vieron a Tom?

Lange nicht gesehen.

- No te he visto hace una eternidad.
- No te he visto de hace un tiempo.

- Hast du den Film gesehen?
- Habt ihr den Film gesehen?
- Haben Sie den Film gesehen?

¿Viste la película?

- Tom hat es bereits gesehen.
- Tom hat ihn bereits gesehen.
- Tom hat sie bereits gesehen.

Tom ya lo ha visto.

- Haben Sie diesen Mann gesehen?
- Hast du diesen Mann gesehen?
- Habt ihr diesen Mann gesehen?

¿Has visto a este hombre?

- Hast du dort jemanden gesehen?
- Haben Sie dort jemanden gesehen?
- Habt ihr dort jemanden gesehen?

¿Viste a alguien allí?

- Du hast sie nicht gesehen.
- Ihr habt sie nicht gesehen.
- Sie haben sie nicht gesehen.

- No la has visto.
- No la habéis visto.

- Ich habe ein ähnliches gesehen.
- Ich habe einen ähnlichen gesehen.
- Ich habe eine ähnliche gesehen.

He visto una similar.

- Ich habe gestern einen gesehen.
- Ich habe gestern eine gesehen.
- Ich habe gestern eins gesehen.

- Ayer vi uno.
- Ayer vi una.

- Wo hast du Tom gesehen?
- Wo haben Sie Tom gesehen?
- Wo habt ihr Tom gesehen?

- ¿Dónde lo viste a Tomás?
- ¿Dónde lo vio a Tomás?
- ¿Dónde lo vieron a Tomás?

- Hast du meinen Stift gesehen?
- Hast du meinen Füller gesehen?
- Hast du meinen Kuli gesehen?

¿Has visto mi lapicera?

- Tom hat dich nicht gesehen.
- Tom hat euch nicht gesehen.
- Tom hat Sie nicht gesehen.

Tom no te vio.

- Du bist jederzeit gern gesehen.
- Sie sind jederzeit gern gesehen.
- Ihr seid jederzeit gern gesehen.

Siempre serás bienvenido.

- Hast du meinen Vater gesehen?
- Habt ihr meinen Vater gesehen?
- Haben Sie meinen Vater gesehen?

- ¿Has visto a mi padre?
- ¿Habéis visto a mi padre?

- Ich habe dich dabei gesehen.
- Ich habe euch dabei gesehen.
- Ich habe Sie dabei gesehen.

- Te he visto haciéndolo.
- Os he visto haciendo eso.

- Hast du meinen Schlüssel gesehen?
- Hast du nicht meine Schlüssel gesehen?
- Hast du meine Schlüssel gesehen?

¿No has visto mis llaves?

- Wie hast du das gesehen?
- Wie haben Sie das gesehen?

¿Cómo viste eso?

- Ich habe sie nirgendwo gesehen.
- Ich habe sie nirgends gesehen.

No los vi por ningún lado.

- Vielleicht hat er es gesehen.
- Vielleicht hat er ihn gesehen.

Puede que él lo haya visto.

- Hast du Großvaters Rollstuhl gesehen?
- Habt ihr Großvaters Rollstuhl gesehen?

- ¿Viste la silla de ruedas del abuelo?
- ¿Has visto la silla de ruedas del abuelo?
- ¿Vieron la silla de ruedas del abuelo?

- Hast du ihr Gesicht gesehen?
- Hast du sein Gesicht gesehen?

¿Viste su cara?

- Erzähl, was du gesehen hast.
- Erzähle, was du gesehen hast.

Dime lo que viste.

- Hast du sein Gesicht gesehen?
- Haben Sie sein Gesicht gesehen?

¿Viste su cara?

- Ich habe eine Maus gesehen!
- Ich habe eine Maus gesehen.

¡He visto un ratón!

- Ich habe Tom nicht gesehen.
- Tom habe ich nicht gesehen.

No vi a Tom.

- Hast du ihr Gesicht gesehen?
- Haben Sie ihr Gesicht gesehen?

¿Viste su cara?

- Ich habe es selbst gesehen.
- Ich habe das selbst gesehen.

Yo misma lo vi.

- Haben Sie diesen Mann gesehen?
- Habt ihr diesen Mann gesehen?

- ¿Ha visto a este hombre?
- ¿Habéis visto a este hombre?

- Habt ihr meinen Vater gesehen?
- Haben Sie meinen Vater gesehen?

¿Habéis visto a mi padre?

- Ich habe euren Vater gesehen.
- Ich habe Ihren Vater gesehen.

- He visto a su padre.
- He visto a vuestro padre.

Als Angriff gesehen wird?

sea visto como patrullamiento?

Wir haben nichts gesehen.

- Nosotros no vimos nada.
- No hemos visto nada.

Er hat niemanden gesehen.

- No vio a nadie.
- No ha visto a nadie.

Hast du sie gesehen?

- ¿Las has visto?
- ¿La has visto?

Er hat nichts gesehen.

Él no ha visto nada.

Ich habe sie gesehen.

- Los he visto.
- Los vi.

Habt ihr sie gesehen?

¿Los habéis visto?

Hast du das gesehen?

- ¿Lo has visto?
- ¿Has visto eso?

Was hat Galileo gesehen?

¿Qué vio Galileo?

Das habe ich gesehen.

- Lo vi.
- Vi eso.
- Veía eso.

Was hat er gesehen?

¿Qué ha visto?

Habt ihr Tom gesehen?

¿Habéis visto a Tom?

Was hast du gesehen?

- ¿Qué has visto?
- ¿Qué viste?

Hat euch irgendwer gesehen?

- ¿Te ha visto alguien?
- ¿Alguien te vio?

Niemand hat Tom gesehen.

Nadie ha visto a Tom.

Jemand hat dich gesehen.

Alguien te vio.

Tom hat jemanden gesehen.

Tom vio a alguien.

Ich habe Dana gesehen.

Vi a Dana.

Du hast nichts gesehen.

- No viste nada.
- No has visto nada.
- Tú no has visto nada.

Ich habe ihn gesehen.

- Le vi.
- Lo vi.

Wir haben sie gesehen.

- Los hemos visto.
- Las hemos visto.

Wir haben ihn gesehen.

Le hemos visto.

Niemand hat uns gesehen.

Nadie nos vio.

Niemand hat das gesehen.

- Nadie vio eso.
- Nadie vio aquello.

Ich habe einen gesehen.

- Vi uno.
- Vi a uno.
- Veía a uno.

Ich hab's genau gesehen.

Lo vi con precisión.

Tom hat alles gesehen.

Tom vio todo.

Wir haben Tom gesehen.

Vimos a Tom.

Wir haben alles gesehen.

Lo vimos todo.

Wir haben etwas gesehen.

- Vimos algo.
- Vimos alguna cosa.

Wir haben dich gesehen.

- Te vimos.
- Te veíamos.

Ich habe Tom gesehen.

Vi a Tom.

Ich bin gesehen worden.

Me vieron.

Ich habe Dinge gesehen.

He visto cosas.

Niemand hat etwas gesehen.

Nadie vio nada.